Lyrics and translation 謝安琪 - 一個女人和浴室

睇清楚 剛拭乾的 蒸氣鏡面
兜兜轉 終得到的 自由人生 乍現眼前
用面膜 敷好的臉 喝點Gin 和韓劇在過電

薰衣草 紫色香薰 點了半天
不必管 他不喜歡 佛羅倫斯 氣味太甜
我下次 連休終可 輕盈地 到訪那邊 城樓下午饍

再單身 不外就是 生活雜務 再不一齊
無人讓我 儲半件 蘋果批
像二人 還有約誓
離任髮妻
再不因 體諒互讓 終日受盡 管制
世界都不細
交出鑽戒 讓我贖回 我的一世

由我 一個去伴著 一百枝乳霜
由我 一個發夢或淋浴 沒人在同享
蓮蓬在給我 滋養
舊日我那樣期待 沒伴侶破壞寧靜的 晚上
身處空間 太空濶 愛的矛盾 又迴響
從離開他 得到解脫 落了單 為何自傷
一個 跟 一起 亦覺悲傷
渴望孤獨 為何我 這刻會想 重頭覓對象

哪一天 不願做飯 不用做飯 燙些秋葵
平常就似 報稅或 拿乾洗
自立時 還更美麗
曾共某把 剃鬚刀 很浪漫地 擠著共用幾米
有過好幾季 朝朝播放 是殞石旁 的天際

由我 一個去伴著 一百枝乳霜
由我 一個發夢或淋浴 沒人在同享
蓮蓬在給我 滋養
舊日我那樣期待 沒伴侶破壞寧靜的 晚上
身處空間 太空濶 愛的矛盾 又迴響
從離開他 得到解脫 落了單 為何自傷
分了 這天說 沒有影響
改天我 又覺悲傷
早失 方向

午夜卸妝 獨佔 梳洗間
想起已要保養
曾是繃緊的這面相

原來非因 孤單 顯得淒涼
而是裝快樂 有點牽強

牀頭那扇窗 總看見月亮 問誰願同享
明瞭相戀 悲喜參半
若這刻 誠實問心
一個 跟一起 亦也不想
畏懼孤獨
奈何我這刻會想
和誰住 仍是那樣

Внимательно посмотрите на паровое зеркало, которое только что вытерли насухо
Свободная жизнь, которую вы наконец получили после того, как обошли вокруг, находится перед вами с первого взгляда
Наденьте маску на лицо, выпейте немного джина, и корейские драмы будут перегружены

Ароматерапия лавандой и пурпуром в течение длительного времени
Неважно, что ему не нравится Флоренция, запах слишком сладкий
Я смогу легко посетить тамошнюю башню в следующий раз, когда уйду на послеобеденный чай.

Независимо от того, насколько вы одиноки, вы никогда больше не будете вместе.
Никто не просил меня хранить половину яблочного пирога
Как будто у них двоих все еще назначена встреча.
Разведенная жена
Больше не подлежит контролю в течение всего дня из-за взаимопонимания и взаимных уступок
Мир не так уж тонок
Отдай кольцо с бриллиантом и позволь мне искупить свою вину

Отпусти меня одного с сотней кремов
Мне решать, мечтать или принимать душ, никто этим не делится
Душ питает меня
В прежние времена я с нетерпением ждал спокойного вечера без партнера
Находясь в космосе, противоречие любви в космосе проявляется снова
Я почувствовала облегчение, покинув его. Почему я причинила себе боль, когда была одна?
Мне грустно, когда я с тобой
Тоска по одиночеству, почему я хочу снова найти кого-то в этот момент?

Однажды я не захочу готовить, мне не нужно готовить и гладить немного бамии.
Обычно это похоже на подачу налоговых деклараций или получение услуг химчистки
Это еще прекраснее, когда ты стоишь сам по себе
Цзэн Гун романтично сжал бритву на несколько метров
Было несколько сезонов, которые транслировались на небе рядом с упавшим камнем.

Отпусти меня одного с сотней кремов
Мне решать, мечтать или принимать душ, никто этим не делится
Душ питает меня
В прежние времена я с нетерпением ждал спокойного вечера без партнера
Находясь в космосе, противоречие любви в космосе проявляется снова
Я почувствовала облегчение, покинув его. Почему я причинила себе боль, когда была одна?
Можно сказать, что после этого дня никакого эффекта не будет
Мне снова становится грустно в другой раз
Рано потерял направление

Средство для снятия макияжа в полночь, эксклюзивная гардеробная
Помнил, что его необходимо поддерживать
Раньше у него было подтянутое лицо

Оказывается, это не из-за одиночества, что он выглядит пустынным
Притворяться счастливым немного притянуто за уши

Окно в изголовье кровати всегда видит луну и спрашивает, кто хотел бы поделиться ею.
Поймите, что в влюбленности есть смешанные радости и печали
Если вы честны в этот момент
Я не хочу быть с одним из них
Страх одиночества
Но я подумаю в этот момент
Тот, с кем живешь, все такой же