兰花指 35秒铃声版 - 謝安琪 translation in Russian

兰花指 35秒铃声版

記憶消失 是一種騙人的事
它是躲在 心中的刺
我很想念 和你走過的巷子
和跨年夜散步那幾小時

愛情像花 消失的像一首詩
但是孤單 卻都類似
想你的心 想你講話的方式
和回不去的那個開始

你是我眼淚中的名字 那往事中的寶石
心痛的是 這分開很久的現實
我想念眼淚中的名字 那安慰我的樣子
哄我別哭 在耳邊說故事

愛情像花 消失的像一首詩
但是孤單 卻都類似
想你的心 想你講話的方式
和回不去的那個開始

你是我眼淚中的名字 那往事中的寶石
心痛的是 這分開很久的現實
我想念眼淚中的名字 那安慰我的樣子
哄我別哭 在耳邊說故事

愛 在很久之後被忘了
忘了的人 怎麼住在眼淚中

眼淚中的名字 往事中的寶石
心痛的是 這分開很久的現實
我想念眼淚中的名字 那安慰我的樣子
哄我別哭 在耳邊說故事

多少名字 是眼淚的 隕石

Указательный палец орхидеи 35-секундная версия для звонка

Утраченные воспоминания - это обман,
Словно шипы, что спрятаны в моем сердце.
Я так скучаю по переулкам, где мы гуляли вместе,
По тем нескольким часам прогулок в новогоднюю ночь.

Любовь подобна цветку, исчезает, как стих,
Но одиночество всегда остается прежним.
Думаю о твоем сердце, о твоей манере говорить,
И о том начале, к которому уже не вернуться.

Ты - имя, растворенное в моих слезах, словно драгоценный камень в шкатулке прошлого.
Сердце разрывается от того, что мы так давно расстались.
Я скучаю по имени, растворенному в моих слезах, по тому, как ты меня утешал,
Уговаривал не плакать, нашептывая сказки на ушко.

Любовь подобна цветку, исчезает, как стих,
Но одиночество всегда остается прежним.
Думаю о твоем сердце, о твоей манере говорить,
И о том начале, к которому уже не вернуться.

Ты - имя, растворенное в моих слезах, словно драгоценный камень в шкатулке прошлого.
Сердце разрывается от того, что мы так давно расстались.
Я скучаю по имени, растворенному в моих слезах, по тому, как ты меня утешал,
Уговаривал не плакать, нашептывая сказки на ушко.

Любовь забывается через долгое время.
Как же тот, кого я забыла, остается жить в моих слезах?

Имя, растворенное в моих слезах, словно драгоценный камень в шкатулке прошлого.
Сердце разрывается от того, что мы так давно расстались.
Я скучаю по имени, растворенному в моих слезах, по тому, как ты меня утешал,
Уговаривал не плакать, нашептывая сказки на ушко.

Сколько имен - метеоритов моих слез...