Lyrics and translation 謝安琪 - 寬限期

親愛的 近況好嗎 你可有想我嗎
那次一散 後無來電 像消失於該剎那

可記得 有過火花 每天會談電話
這相處感覺似半生好友
卻要我在那次決定 作你女伴多嚇怕

要是愛護我 盼望有退後餘地
容我獨處靜想 願你贈我寬限期
仍然掛念那舊有感覺
祈求與你 回到最美好的時期
恬靜神奇 別太別太著急 扼殺這種美

應記得 過去的他 刺傷我如玩耍
那可怕感覺至今須消化
我確信日久必康復 試試按捺可以嗎

要是愛護我 盼望有退後餘地
容我獨處靜想 用耐性贈我寬限期
仍然掛念那舊有感覺
祈求與你 回到最美好的時期
恬靜神奇 別太別太著急 扼殺這種美

想與你 再續神奇
逐寸逐寸地走 演進這種美

Как поживает твоя дорогая? ты скучала по мне?
По прошествии этого времени звонка не было, и в этот момент изображение исчезло.

Я помню, что Спаркс каждый день разговаривал по телефону
Это похоже на друга из полураспада, с которым можно ладить
Но я была так напугана, что в тот раз решила стать твоей спутницей.

Если ты любишь меня, я надеюсь, что есть место отступить
Позвольте мне побыть одному и подумать об этом. Не могли бы вы дать мне отсрочку.
Все еще скучаю по старому чувству
Молитесь, чтобы вернуться к лучшим временам вместе с вами
Тихий и волшебный, не слишком стремитесь убить такую красоту

Я должен помнить, что в прошлом он ударил меня ножом, как ребенка
Это ужасное чувство все еще нужно переварить
Я уверен, что восстановлюсь через долгое время, могу ли я попытаться сдержать это?

Если ты любишь меня, я надеюсь, что есть место отступить
Позвольте мне побыть одному и наберитесь терпения, чтобы дать мне отсрочку
Все еще скучаю по старому чувству
Молитесь, чтобы вернуться к лучшим временам вместе с вами
Тихий и волшебный, не слишком стремитесь убить такую красоту

Хочу продолжить волшебство с тобой
Развивайте эту красоту дюйм за дюймом