Lyrics and translation 謝安琪 - 我愛茶舞廳 (REMIX VERSION) - Remix Version

我愛茶舞廳 (REMIX VERSION) - Remix Version

我爱茶舞厅(粤)

星洲炒米古法蒸青斑
西冷扒叉鸡饭
斋啡柠水鲜奶滚水蛋
款式相当广泛
令我惊叹
实太璀璨
若怕分散
亦有套餐
相差咫尺都有好几间
想搵位真好办
不需超额消费可一餐
兼且水准不烂
实要称赞
绝无偷懒
做够七晚
夜半也未闩
我爱你个性朴素平民化
会教顾客畅快满意如归家
牛油餐包再配以百年浓茶
令倦透的身躯也升华
你最可嘉
再世爸妈

英超西甲转播深宵间
餐厅一一包办
听听师傅讲社会险奸
都可得益千万
实太抵赞
绝对不懒
未见不散
夜半也落单
我爱你个性朴素平民化
会教顾客畅快满意如归家
牛油餐包再配以百年浓茶
令倦透的身躯也升华
你最可嘉
用两蚊做到
换冻饮太好
弹性高有着数
我爱你个性朴素平民化
会教顾客畅快满意如归家
牛油餐包再配以百年浓茶
令倦透的身躯也升华
港式餐厅流传成为文化
陪同人群见证繁荣和低洼
豪情潇洒气慨似少年刘华
外貌带点草根却高雅
你最好打
斗志可嘉

J'aime le salon de thé (REMIX VERSION) - Remix Version

J'aime le salon de thé (Cantonais)

Riz frit de Singapour, poisson vapeur cuit à la méthode ancienne
Steak de côte, poulet frit au riz
Café noir, citronnade, lait, œufs à l'eau chaude
Les choix sont incroyablement vastes
Je suis émerveillée
C'est vraiment éblouissant
Si tu crains d'être dispersé
Il y a aussi des menus fixes
Il y en a plusieurs à deux pas
Trouver une place est vraiment facile
Pas besoin de dépenser trop pour un repas
Et la qualité n'est pas mauvaise
Il faut le saluer
Pas de fainéantise
Ouvert sept soirs
Fermé à minuit
J'aime ton caractère simple et populaire
Tu fais en sorte que les clients soient satisfaits et rentrent chez eux comme chez eux
Pain aux petits beurres accompagné d'un thé noir centenaire
Élève même un corps fatigué
Tu es la plus précieuse
Comme des parents bienveillants

Premier League, Liga espagnole, diffusion en direct à minuit
Le restaurant s'occupe de tout
Écoute le maître parler des dangers de la société
Tu peux en tirer des millions de leçons
C'est vraiment digne d'éloges
Absolument pas paresseux
Jamais de rendez-vous manqué
Commande à minuit
J'aime ton caractère simple et populaire
Tu fais en sorte que les clients soient satisfaits et rentrent chez eux comme chez eux
Pain aux petits beurres accompagné d'un thé noir centenaire
Élève même un corps fatigué
Tu es la plus précieuse
Pour 2 yuans
Échange pour une boisson fraîche, c'est génial
Élastique et avantageux
J'aime ton caractère simple et populaire
Tu fais en sorte que les clients soient satisfaits et rentrent chez eux comme chez eux
Pain aux petits beurres accompagné d'un thé noir centenaire
Élève même un corps fatigué
Restaurant de style hongkongais, devenu une culture
Accompagne les foules, témoin de la prospérité et du creux
Esprit généreux et élégant comme Liu Hua dans sa jeunesse
L'apparence est un peu populaire mais élégante
Tu es le meilleur
Courageux et louable