Lyrics and translation 謝安琪 - 臭伉俪
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
总之喜欢你不须讲天理
В
общем,
люблю
тебя,
не
спрашивай
почему,
我发觉爱你爱到我变态与死心塌地
Я
поняла,
люблю
тебя
до
безумия,
до
беспамятства.
想张开双臂飞身箍紧你
Хочу
распахнуть
объятия
и
крепко
тебя
обнять,
再以铰剪脚把你升起
А
потом
ножницами
ногами
тебя
поднять.
身体捆绑你呼吸都不理
Телом
прижаться,
даже
дышать
не
давать,
以嗅觉放肆探索你散发出的气味
Обонянием
твоим
наслаждаться,
твой
запах
вдыхать,
投入你那异常独有香气
Окунуться
в
твой
уникальный
аромат.
试过一些手瓜起蹍猛男
Встречалась
с
качками,
с
бицепсами
горой,
年青的医生潇洒有型但太嬉戏
Молодые
доктора,
стильные
и
красивые,
но
легкомысленные,
陈宅公子身家丰厚
Сынок
богатый,
избалованный,
唯独不懂争气
Но
совсем
не
заводит.
能感应我频道是你
Только
ты
на
моей
волне,
一擦已着有惊喜
Одна
искра
— и
я
вся
твоя.
上半身已逐渐失重飘得起
Верхняя
часть
тела
теряет
вес
и
парит,
下半身也凌空双脚不贴地
Нижняя
часть
тоже
в
воздухе,
ноги
не
касаются
земли.
是你这臭男人使我天空飞
Это
ты,
вонючка
моя,
поднимаешь
меня
до
небес.
不必多演戏假装讨好你
Не
нужно
играть,
притворяться
милой,
你说最喜欢我有我个性再不须顾忌忌
Ты
говорил,
что
любишь
меня
такой,
какая
я
есть,
без
всяких
условностей.
身高一米四近视又痘皮
Ростом
метр
сорок,
близорукая
и
с
прыщами,
你却有可爱善良心地
Но
с
добрым
и
любящим
сердцем.
懂得捉心理识玩小把戏
Ты
знаешь
мои
мысли,
умеешь
играть
в
игры,
有了你这世界布满细致简单小趣味
С
тобой
мир
наполнен
маленькими
радостями.
平淡少女热情被你翻起
Ты
пробудил
во
мне,
простой
девчонке,
страсть.
有过胸肌会震荡的壮男
Были
и
мачо
с
грудными
мышцами,
但思想卑鄙
Но
с
низкими
помыслами.
那好好先生心思细微但无骨气
И
паиньки,
внимательные,
но
бесхребетные.
红歌星风采颠倒众人
И
певцы,
покорители
сердец,
剩低冤猪头还是你
Остался
только
ты,
мой
дурачок,
天意注定要一起
Судьба
нас
свела.
上半身已逐渐失重飘得起
Верхняя
часть
тела
теряет
вес
и
парит,
下半身也凌空双脚不贴地
Нижняя
часть
тоже
в
воздухе,
ноги
не
касаются
земли.
是你这臭男人使我天空飞
Это
ты,
вонючка
моя,
поднимаешь
меня
до
небес.
上半身Wonderful
lady
Моя
прекрасная
половинка
(Wonderful
lady)
下半身I
wanna
call
you
in
no
time
Хочу
позвонить
тебе
сейчас
же
(I
wanna
call
you
in
no
time)
是你这臭男人使我天空飞
Это
ты,
вонючка
моя,
поднимаешь
меня
до
небес.
上半身已逐渐失重飘得起
Верхняя
часть
тела
теряет
вес
и
парит,
下半身也凌空双脚不贴地
Нижняя
часть
тоже
в
воздухе,
ноги
не
касаются
земли.
是你这臭男人使我天空飞
Это
ты,
вонючка
моя,
поднимаешь
меня
до
небес.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.