Lyrics and translation 謝和弦 - 一世人一個名

一世人一個名

於是開竅了以後
想把世界都搞懂
在這浪漫的地球
只想漫步在宇宙
於是返老又還童
想把夢想都解鎖
無需再單打獨鬥
就讓聖靈充滿我

人一世人留一個名
後世人呼您探聽
這世人 這世人為台灣拚
為台灣人來拚命
人一世人留一個名
後世人您去探聽
這世人 這世人為您打拚
為台灣人來救命 望您知樣

攏同款 攏同款 咱攏是天命
攏同款 攏同款 咱攏是天命
攏同款 攏同款 咱攏是命中註定
攏同款 攏同款 親像拍電影
攏同款 攏同款 咱攏是主角
攏同款 攏同款 咱攏是 天選的人
作夥打拚 呼您勇敢
啥咪攏不驚 繼續向前走
作夥打拚 就有希望
啥咪攏不驚 作夥向前走

人一世人留一個名
後世人呼您探聽
這世人 這世人為台灣拚
為台灣人來拚命
人一世人留一個名
後世人您去探聽
這世人 這世人為您打拚
為台灣人來救命
望您知樣
望您知樣
望您知樣

望您知樣
望您知樣
望您知樣

人一世人留一個名
上世人早就知道
這世人 這世人有緣在這
共寫著這首歌
人一世人留一個名
上世人早就知道
這世人 這世人有緣在這
感謝著這首歌 咱攏底雷家 咱攏底雷家
唱呼您聽 唱呼您聽

一世人留一個名
一世人留一個名
一世人留一個名
阮是台灣囝仔

Одно имя на всю жизнь

И вот, прозрев,
Хочу весь мир познать.
На этой романтичной планете,
Мечтаю лишь бродить по вселенной.
И вот, помолодев душой,
Хочу все мечты открыть.
Больше не нужно сражаться в одиночку,
Пусть Святой Дух наполнит меня.

Каждый человек оставляет после себя имя,
Которое потомки будут вспоминать.
В этой жизни, в этой жизни я борюсь за Тайвань,
За тайваньцев я готов отдать жизнь.
Каждый человек оставляет после себя имя,
Которое потомки будут узнавать.
В этой жизни, в этой жизни я борюсь за тебя,
За тайваньцев я иду спасать. Знай это.

Все одинаково, все одинаково, мы все — дети судьбы.
Все одинаково, все одинаково, мы все — дети судьбы.
Все одинаково, все одинаково, мы все — предначертаны судьбой.
Все одинаково, все одинаково, словно в кино.
Все одинаково, все одинаково, мы все — главные герои.
Все одинаково, все одинаково, мы все — избранники небес.
Будем бороться вместе, будь смелой,
Ничего не бойся, продолжай идти вперед.
Будем бороться вместе, и будет надежда,
Ничего не бойся, пойдем вместе вперед.

Каждый человек оставляет после себя имя,
Которое потомки будут вспоминать.
В этой жизни, в этой жизни я борюсь за Тайвань,
За тайваньцев я готов отдать жизнь.
Каждый человек оставляет после себя имя,
Которое потомки будут узнавать.
В этой жизни, в этой жизни я борюсь за тебя,
За тайваньцев я иду спасать.
Знай это.
Знай это.
Знай это.

Знай это.
Знай это.
Знай это.

Каждый человек оставляет после себя имя,
Предыдущие поколения уже знали это.
В этой жизни, в этой жизни нам суждено быть здесь,
И вместе писать эту песню.
Каждый человек оставляет после себя имя,
Предыдущие поколения уже знали это.
В этой жизни, в этой жизни нам суждено быть здесь,
Благодарить за эту песню. Мы все одна семья, мы все одна семья.
Пою для тебя, пою для тебя.

Одно имя на всю жизнь.
Одно имя на всю жизнь.
Одно имя на всю жизнь.
Я — дитя Тайваня.