Lyrics and translation 謝和弦 - 擁抱失敗

擁抱失敗

我無法回頭 只能往前走
過去犯的錯 再多的後悔 也沒用
已經傷了 身邊愛我的家人和朋友

我是個智障 非常不成熟
糟蹋了自己 原本很幸福的生活
於是擁抱了失敗以後
我真的不算什麼

太自大 太自負 太不知死活
太狂妄 太衝動
太不負責任 像個屁孩
自私自利 自作自受

想欲嚎 卻嚎無眼屎
這一切 甘是命運ㄟ安排
甘講是 人生ㄟ路途
就要打斷手骨顛倒勇

想欲笑 卻笑無笑容
不知樣 天公伯甘有聽到
阮ㄟ夢 想欲重新做
決心從現在開始覺悟
重新活過 學ㄟ會懂珍惜

我是個智障 非常不成熟
糟蹋了自己 原本很幸福的生活
於是擁抱了失敗以後
我真的不算什麼

太自大 太自負 太不知死活
太狂妄 太衝動
太不負責任 像個屁孩
自私自利 自作自受

想欲嚎 卻嚎無眼屎
這一切 甘是命運ㄟ安排
甘講是 人生ㄟ路途
就要打斷手骨顛倒勇

想欲笑 卻笑無笑容
不知樣 天公伯甘有聽到
阮ㄟ夢 想欲重新做
決心從現在開始覺悟
重新活過 學ㄟ會懂珍惜

Embrasser l'échec

Je ne peux pas revenir en arrière, je dois aller de l'avant
Les erreurs que j'ai commises, peu importe combien je regrette, ça ne sert à rien
J'ai blessé ma famille et mes amis qui m'aiment

Je suis un idiot, je suis très immature
J'ai gâché ma vie, qui était auparavant si heureuse
Alors j'ai embrassé l'échec
Je ne suis vraiment rien

Trop arrogant, trop sûr de moi, trop inconscient
Trop arrogant, trop impulsif
Trop irresponsable, comme un enfant
Égoïste et autodestructeur

J'ai envie de crier, mais je n'ai pas de larmes
Tout cela, est-ce le destin qui l'a décidé ?
Est-ce que c'est le chemin de la vie ?
Il faut se casser un bras pour être courageux

J'ai envie de sourire, mais je n'ai pas de sourire
Je ne sais pas, le ciel entend-il ?
Je veux recommencer mon rêve
Je suis déterminé à me réveiller dès maintenant
Vivre une nouvelle vie, apprendre à apprécier

Je suis un idiot, je suis très immature
J'ai gâché ma vie, qui était auparavant si heureuse
Alors j'ai embrassé l'échec
Je ne suis vraiment rien

Trop arrogant, trop sûr de moi, trop inconscient
Trop arrogant, trop impulsif
Trop irresponsable, comme un enfant
Égoïste et autodestructeur

J'ai envie de crier, mais je n'ai pas de larmes
Tout cela, est-ce le destin qui l'a décidé ?
Est-ce que c'est le chemin de la vie ?
Il faut se casser un bras pour être courageux

J'ai envie de sourire, mais je n'ai pas de sourire
Je ne sais pas, le ciel entend-il ?
Je veux recommencer mon rêve
Je suis déterminé à me réveiller dès maintenant
Vivre une nouvelle vie, apprendre à apprécier