Lyrics and Russian translation 謝天笑 - Drawing Near(2020 Version)

Drawing Near(2020 Version)

惊醒在那个冬天的早晨
冰雪溶化满森林
紧闭着心灵倾听着大海的声音
重复着那句勇敢的话语
夜空在笼罩着黑色的心灵
出发的时间就等待天明
划过的流星惊动了沉睡的雄鹰
还是在内心传来一个声音
让阳光继续照耀着我
让阳光继续照耀着我
走向暴风雨之夜
让脚下的地吸引着我
在每一天
一直等待到那冬天的
再次来临
夜空在笼罩着黑色的心灵
出发的时间就等待天明
划过的流星惊动了沉睡的雄鹰
还是在内心传来一个声音
让阳光继续照耀着我
让阳光继续照耀着我
走向暴风雨之夜
让脚下的地吸引着我
在每一天
一直等待到那冬天的
再次来临

Приближаясь (версия 2020)

Проснулся тем зимним утром,
Лес наполнился тающим снегом.
Закрыл глаза, слушая шум океана,
Повторяя те слова о смелости.
Ночное небо окутывает моё сердце тьмой,
Время отправляться настанет с рассветом.
Падающая звезда разбудила спящего орла,
Но внутри меня по-прежнему звучит голос:
«Пусть солнце продолжает сиять на меня,
Пусть солнце продолжает сиять на меня».
Я иду навстречу грозовой ночи,
Пусть земля под моими ногами манит меня
Каждый день.
Я буду ждать до тех пор, пока зима
Не вернётся вновь.
Ночное небо окутывает моё сердце тьмой,
Время отправляться настанет с рассветом.
Падающая звезда разбудила спящего орла,
Но внутри меня по-прежнему звучит голос:
«Пусть солнце продолжает сиять на меня,
Пусть солнце продолжает сиять на меня».
Я иду навстречу грозовой ночи,
Пусть земля под моими ногами манит меня
Каждый день.
Я буду ждать до тех пор, пока зима
Не вернётся вновь.