謝天笑 - Sunflower(2020 Version) - translation of the lyrics into Russian
謝天笑 Sunflower(2020 Version)

謝天笑 - Sunflower(2020 Version)

Lyrics and Russian translation 謝天笑 - Sunflower(2020 Version)




Sunflower(2020 Version)
Подсолнух (версия 2020)
那美丽的天 总是一望无边
Это красивое небо, оно всегда бескрайнее,
有粒种子 埋在云下面
А под ним – семя,
营养来自 这满地污泥
Питается оно грязью земной,
生根发芽 仍然顺从天意
Пускает корни, прорастает, но всё равно следует велению небес.
无数个雨点 在我面前洒满大地
Бесчисленные капли дождя проливаются на землю передо мной,
站在这里 只有一个问题
Стоя здесь, я задаюсь лишь одним вопросом:
向阳花 如果一直生长在黑暗下
Подсолнух, если ты будешь расти во тьме,
向阳花 你会不会害怕
Подсолнух, будешь ли ты бояться?
那美丽的天 总是一望无边
Это красивое небо, оно всегда бескрайнее,
有粒种子 埋在云下面
А под ним – семя,
营养来自 这满地污泥
Питается оно грязью земной,
生根发芽 仍然顺从天意
Пускает корни, прорастает, но всё равно следует велению небес.
无数个雨点 在我面前洒满大地
Бесчисленные капли дождя проливаются на землю передо мной,
站在这里 只有一个问题
Стоя здесь, я задаюсь лишь одним вопросом:
向阳花 如果一直生长在黑暗下
Подсолнух, если ты будешь расти во тьме,
向阳花 你会不会再继续开花
Подсолнух, продолжишь ли ты цвести?
会不会害怕 会不会害怕
Будешь ли ты бояться, будешь ли бояться?
向阳花 你会不会再继续开花
Подсолнух, продолжишь ли ты цвести?
会不会害怕 会不会害怕
Будешь ли ты бояться, будешь ли бояться?
向阳花 你会不会再继续开花
Подсолнух, продолжишь ли ты цвести?
会不会害怕 会不会害怕
Будешь ли ты бояться, будешь ли бояться?
向阳花 你会不会再继续开花
Подсолнух, продолжишь ли ты цвести?




Writer(s): 謝天笑
謝天笑 - 《再次來臨》自選輯
Album
《再次來臨》自選輯
date of release
15-07-2020

1 The sound of Encroaching Footsteps(2020 Version)
2 Caged Bird(2020 Version)
3 Ashima(2020 Version)
4 BIacken the Night(2020 Version)
5 Rendezvous(2020 Version)
6 Drawing Near(2020 Version)
7 The PIace Where Buried Treasure Lies(2020 Version)
8 The last man(2020 Version)
9 Illusion(2020 Version)
10 Sunflower(2020 Version)
Attention! Feel free to leave feedback.