謝天笑 - 讓我走 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 謝天笑 - 讓我走




讓我走
Laisse-moi partir
让我走
Laisse-moi partir
让我走
Laisse-moi partir
让我走
Laisse-moi partir
带上我的身影带上脚印让我走
Emporte mon ombre, emporte mes empreintes, laisse-moi partir
让我走
Laisse-moi partir
就让我走
Laisse-moi simplement partir
向着流淌在身上那无缘无故的河流
Vers le fleuve qui coule sur mon corps, sans raison, sans fin
我不怕天黑
Je ne crains pas l'obscurité
也不要来回
Ne me fais pas aller et venir
让风吹动身上这山山水水
Laisse le vent souffler sur les montagnes et les eaux qui me recouvrent
最后这一回
Cette dernière fois
最后这一回
Cette dernière fois
最后这一回也没有任何因为
Cette dernière fois, il n'y a aucune raison
让我走
Laisse-moi partir
让我走
Laisse-moi partir
带上我的身影带上脚印让我走
Emporte mon ombre, emporte mes empreintes, laisse-moi partir
让我走
Laisse-moi partir
就让我走
Laisse-moi simplement partir
向着流淌在身上那无缘无故的河流
Vers le fleuve qui coule sur mon corps, sans raison, sans fin
我不怕天黑
Je ne crains pas l'obscurité
也不要来回
Ne me fais pas aller et venir
让风吹动身上这山山水水
Laisse le vent souffler sur les montagnes et les eaux qui me recouvrent
最后这一回
Cette dernière fois
最后这一回
Cette dernière fois
最后这一回也没有任何因为
Cette dernière fois, il n'y a aucune raison
我不后悔
Je ne regrette rien
我不后悔
Je ne regrette rien
与日月同醉
Ivresse partagée avec le soleil et la lune
音乐在我周围
La musique autour de moi
我不后悔
Je ne regrette rien
我不后悔
Je ne regrette rien
同天地举杯
Un toast avec le ciel et la terre
脚下路漫漫不归
Le chemin s'étend sans retour
我不后悔
Je ne regrette rien
我不后悔
Je ne regrette rien
与日月同醉
Ivresse partagée avec le soleil et la lune
音乐在我周围
La musique autour de moi
我不后悔
Je ne regrette rien
我不后悔
Je ne regrette rien
同天地举杯
Un toast avec le ciel et la terre
脚下路漫漫不归
Le chemin s'étend sans retour
让我走
Laisse-moi partir
让我走
Laisse-moi partir
让我走
Laisse-moi partir
就让我走
Laisse-moi simplement partir
让我走
Laisse-moi partir
让我走
Laisse-moi partir
让我走
Laisse-moi partir
就让我走
Laisse-moi simplement partir
让我走
Laisse-moi partir





Writer(s): Tian Xiao Xie


Attention! Feel free to leave feedback.