Lyrics and translation 謝天華 - jin jin xiang yin

jin jin xiang yin

如何回谢你每日跟我
甜或苦一同走过
情尚似最初我该怎么说
心底话有极多
甜言和蜜语我尽演过
浓或浅唱的歌都唱尽过
无限句句子也可交给你
偏偏不知说什么
如果一生只说一话
其它一点都太多
问我该那样去讲
想讲的其实你早已知道

浓情和蜜意盼以后一起过
愿你可将一生交给我

如果一生只说一话
其它一点都太多
问我该那样去讲
想讲的其实你早已知道

浓情和蜜意盼以后一起过
愿你可将一生交给我
愿你可将一生交给我
盼一生能做你的我

Просто хочу тебе спеть

Как мне отблагодарить тебя за то, что ты каждый день
идешь со мной рядом, деля и радость, и горечь?
Мои чувства всё те же, что и в начале, как мне сказать?
В моём сердце так много слов.
Я спел тебе все нежные слова и сладкие песни,
громко и тихо, все до единой.
Я могу посвятить тебе бесконечное множество фраз,
но почему-то не знаю, что сказать.
Если бы у меня была возможность сказать лишь одно слово за всю жизнь,
всё остальное было бы лишним.
Как же мне сказать тебе?
Ведь то, что я хочу сказать, ты и так давно знаешь.

Я мечтаю о том, чтобы наши нежность и любовь длились вечно,
и хочу, чтобы ты подарила мне всю свою жизнь.

Если бы у меня была возможность сказать лишь одно слово за всю жизнь,
всё остальное было бы лишним.
Как же мне сказать тебе?
Ведь то, что я хочу сказать, ты и так давно знаешь.

Я мечтаю о том, чтобы наши нежность и любовь длились вечно,
и хочу, чтобы ты подарила мне всю свою жизнь.
И хочу, чтобы ты подарила мне всю свою жизнь,
я мечтаю провести всю свою жизнь с тобой.