Lyrics and translation 謝帝 feat. 自然而燃 - 謝天謝帝

謝天謝帝

风中不管雨中不管
不得不得管不得不得管
风中不管雨中不管
不得不得管不得不得管

风中不管雨中不管 yeah yeah yeah yeah
通通不管痛痛不管 yeah yeah yeah yeah
墙倒了众人推倒黑锅背到麻烦没少
阴沉天空中笼罩飞鸟四面非吵

我还能在谢天谢帝
我还能在谢天谢帝
有钱你就带菲佣没钱给有钱的卖吹风
我还能在谢天谢帝
我还能在谢天谢帝
有一万种方式可以出卖但是只有一种爱在心中

苍天它会喊大地它会颤动
让你晓得房子不是不动产(倒塌)
香烟一递眼睛一睁一闭
说了这些事你不要管(倒塌)
人民的币人情的戏腾云的句子就让我来产
如果微弱的光亮中能看见那就燃烧每根火柴杆

在路上你心中有好多的数
准备脚踏实地走好多的路
无头苍蝇管它飞了好多步
都是在浪费手表走数
可能你会看到友好的手
但是不敢确定背后是否藏到一个狠毒的腹
呆在同个屋簷下老子想喊他滚出去住

看到了好多事情管不到管个屁啊先管自己
亚马逊丛林中的原始人你咋个跟他摆4G
你看他得不得甩视你难道就开始怀疑自己
那我歌词里面千个哈姆雷特他都可以过来提示你

我还能在谢天谢帝
我还能在谢天谢帝
有钱你就带菲佣没钱给有钱的卖吹风
我还能在谢天谢帝
我还能在谢天谢帝
有一万种方式可以出卖但是只有一种爱在心中

我还能在谢天谢帝
从来不听天由命
我还能在谢天谢帝
做我自己随时遵从自己的心

我还能在谢天谢帝
从来不听天由命
我还能在谢天谢帝
做我自己随时遵从自己的心

人生的吉他是否已经调准准备好了摇滚
我说小弟娃儿啥都没见过不要聊狠要被笑蠢
状态你快回家自己调整把方向瞄准把门给爆冷
莫得出息回家哭到等就哭给抱枕
想振作到我歌词里面摇梗你可以摇很多不光只把脑壳摇昏
我表达中有最大的浪潮声和闪耀的警报灯
它不是叫春它更像炮声清晰的刀声下
画面不掉帧不叫坑它只会叫真
用我自信的笑声来遮罩外界的喧闹声哼哼

本来住的水深火热岛你再大的雨我都觉得小
我命里有就有莫得就莫得不是哪个人能让我莫得搞
你废话老子当然说的好说的准的就像啄木鸟
你们眼中那片荒无人烟的环境正好就是我那片魔术岛

我还能在谢天谢帝
从来不听天由命
我还能在谢天谢帝
做我自己随时遵从自己的心

我还能在谢天谢帝
从来不听天由命
我还能在谢天谢帝
做我自己随时遵从自己的心

Merci le ciel, merci le destin

Peu importe le vent, peu importe la pluie
Ne le fais pas, ne le fais pas, ne le fais pas, ne le fais pas
Peu importe le vent, peu importe la pluie
Ne le fais pas, ne le fais pas, ne le fais pas, ne le fais pas

Peu importe le vent, peu importe la pluie, ouais ouais ouais ouais
Tout ignorer, toute douleur ignorer, ouais ouais ouais ouais
Le mur s'est effondré, tout le monde a poussé, le pot noir est sur le dos, il y a beaucoup de problèmes
Le ciel sombre est enveloppé, les oiseaux sont partout, ce n'est pas du bruit

Je peux encore remercier le ciel, remercier le destin
Je peux encore remercier le ciel, remercier le destin
Si tu as de l'argent, tu peux te permettre une femme de ménage, si tu n'as pas d'argent, tu vends du vent à ceux qui en ont
Je peux encore remercier le ciel, remercier le destin
Je peux encore remercier le ciel, remercier le destin
Il y a dix mille façons de trahir, mais une seule façon d'aimer dans son cœur

Le ciel crie, la terre tremble
Pour te faire savoir que la maison n'est pas un bien immobilier (effondrement)
Une cigarette, un clin d'œil, un clin d'œil
Ne te soucie pas de ces choses (effondrement)
La monnaie du peuple, la pièce du peuple, la phrase du nuage, je les produis
Si tu peux voir une faible lueur, alors brûle chaque allumette

Sur le chemin, tu as beaucoup de nombres dans ton cœur
Prépare-toi à marcher beaucoup de kilomètres, les pieds sur terre
Mouche sans tête, peu importe combien de pas elle a faits
C'est juste du gaspillage de temps
Tu peux peut-être voir une main amicale
Mais tu ne peux pas être sûr qu'un ventre cruel se cache derrière
Sous le même toit, je veux qu'il dégage

J'ai vu beaucoup de choses, je ne peux pas m'en occuper, je m'en fiche, je commence par m'occuper de moi
Les indigènes de la jungle amazonienne, comment leur expliques-tu la 4G ?
Tu le vois, il te rejette, alors tu commences à douter de toi ?
Alors dans mes paroles, mille Hamlet peuvent venir te le rappeler

Je peux encore remercier le ciel, remercier le destin
Je peux encore remercier le ciel, remercier le destin
Si tu as de l'argent, tu peux te permettre une femme de ménage, si tu n'as pas d'argent, tu vends du vent à ceux qui en ont
Je peux encore remercier le ciel, remercier le destin
Je peux encore remercier le ciel, remercier le destin
Il y a dix mille façons de trahir, mais une seule façon d'aimer dans son cœur

Je peux encore remercier le ciel, remercier le destin
Je n'ai jamais écouté le destin
Je peux encore remercier le ciel, remercier le destin
Je suis moi-même, je suis toujours fidèle à mon cœur

Je peux encore remercier le ciel, remercier le destin
Je n'ai jamais écouté le destin
Je peux encore remercier le ciel, remercier le destin
Je suis moi-même, je suis toujours fidèle à mon cœur

La guitare de la vie est-elle déjà accordée, prête à rocker ?
J'ai dit, petit frère, tu n'as rien vu, ne sois pas dur, tu te feras rire
Reviens à la maison, ajuste ton état, vise le but, explose les portes froides
Ne sois pas fier, rentre à la maison, pleure jusqu'à ce que tu aies assez pleuré, pleure dans ton oreiller
Si tu veux te relever, secoue ton corps sur mes paroles, tu peux t'enfoncer dedans, pas seulement dans ta tête
Dans mon expression, il y a les plus grandes vagues et les feux d'alarme les plus brillants
Ce n'est pas un appel, c'est plus comme un tir de canon, un son de lame clair
L'image ne saccade pas, ce n'est pas un piège, elle est juste vraie
J'utilise mon rire confiant pour couvrir le bruit du monde extérieur, hum hum

J'habitais une île où il faisait chaud, peu importe la pluie, je la trouvais petite
Si c'est dans mon destin, c'est dans mon destin, si ce n'est pas le cas, ce n'est pas le cas, personne ne peut m'empêcher de le faire
Tu parles trop, bien sûr que je le dis bien, je le dis avec précision, comme un pic-vert
Ce désert inhabité dans vos yeux est mon île magique

Je peux encore remercier le ciel, remercier le destin
Je n'ai jamais écouté le destin
Je peux encore remercier le ciel, remercier le destin
Je suis moi-même, je suis toujours fidèle à mon cœur

Je peux encore remercier le ciel, remercier le destin
Je n'ai jamais écouté le destin
Je peux encore remercier le ciel, remercier le destin
Je suis moi-même, je suis toujours fidèle à mon cœur