Lyrics and translation 謝欣芷 - 一伴
宝贝
宝贝
Mon
bébé,
mon
bébé
你的小手只有
爸爸的一半
Ta
petite
main
n'est
que
la
moitié
de
celle
de
papa
宝贝
宝贝
Mon
bébé,
mon
bébé
你的小脚
只有妈妈的一半
Ton
petit
pied
n'est
que
la
moitié
de
celui
de
maman
你眼睛
有妈妈的一半
Tes
yeux
ont
la
moitié
de
ceux
de
maman
你鼻子
有爸爸的一半
Ton
nez
a
la
moitié
de
celui
de
papa
你耳朵
有妈妈的一半
Tes
oreilles
ont
la
moitié
de
celles
de
maman
你嘴巴
有爸爸的一半
Ta
bouche
a
la
moitié
de
celle
de
papa
噜啦啦
一半一伴
Lalala,
la
moitié,
le
compagnon
一家人一辈子的伴
Une
famille,
un
compagnon
pour
la
vie
缘字就是
那么简单
Le
mot
"destin"
est
si
simple
噜啦啦
一半一伴
Lalala,
la
moitié,
le
compagnon
一辈子当幸福的牵绊
Une
vie
entière
comme
un
lien
heureux
牵着手
一起平安
Main
dans
la
main,
pour
toujours
en
paix
宝贝
宝贝
Mon
bébé,
mon
bébé
你的小手只有
爸爸的一半
Ta
petite
main
n'est
que
la
moitié
de
celle
de
papa
宝贝
宝贝
Mon
bébé,
mon
bébé
你的小脚
只有妈妈的一半
Ton
petit
pied
n'est
que
la
moitié
de
celui
de
maman
你眼睛
有妈妈的一半
Tes
yeux
ont
la
moitié
de
ceux
de
maman
你鼻子
有爸爸的一半
Ton
nez
a
la
moitié
de
celui
de
papa
你耳朵
有妈妈的一半
Tes
oreilles
ont
la
moitié
de
celles
de
maman
你嘴巴
有爸爸的一半
Ta
bouche
a
la
moitié
de
celle
de
papa
噜啦啦
一半一伴
Lalala,
la
moitié,
le
compagnon
一家人一辈子的伴
Une
famille,
un
compagnon
pour
la
vie
缘字就是
那么简单
Le
mot
"destin"
est
si
simple
噜啦啦
一半一伴
Lalala,
la
moitié,
le
compagnon
一辈子当幸福的牵绊
Une
vie
entière
comme
un
lien
heureux
牵着手
一起平安
Main
dans
la
main,
pour
toujours
en
paix
噜啦啦
一半一伴
Lalala,
la
moitié,
le
compagnon
一家人一辈子的伴
Une
famille,
un
compagnon
pour
la
vie
缘字就是
那么简单
Le
mot
"destin"
est
si
simple
噜啦啦
一半一伴
Lalala,
la
moitié,
le
compagnon
一辈子当幸福的牵绊
Une
vie
entière
comme
un
lien
heureux
牵着手
一起平安
Main
dans
la
main,
pour
toujours
en
paix
牵着手
一起平安
Main
dans
la
main,
pour
toujours
en
paix
Rate the translation
1
起床歌
2 幸福,謝謝你
3 空氣出來了
4 一伴
5 我們跟你在一起
6 一伴(寶寶呢喃版) [Bonus Track]
7 幸福,謝謝你(伴唱版)
8 空氣出來了(伴唱版)
9 一伴(伴唱版)
10 我們跟你在一起(伴唱版)
11 起床歌(伴唱版)
12 媽媽的呢喃歌
13 星空
14 快樂瑪利亞
15 天使們的遊戲
16 鄉村舞曲
2 幸福,謝謝你
3 空氣出來了
4 一伴
5 我們跟你在一起
6 一伴(寶寶呢喃版) [Bonus Track]
7 幸福,謝謝你(伴唱版)
8 空氣出來了(伴唱版)
9 一伴(伴唱版)
10 我們跟你在一起(伴唱版)
11 起床歌(伴唱版)
12 媽媽的呢喃歌
13 星空
14 快樂瑪利亞
15 天使們的遊戲
16 鄉村舞曲
Attention! Feel free to leave feedback.