謝欣芷 - 數星星 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 謝欣芷 - 數星星




數星星
Считать звёзды
滿天都是小星星
Всё небо в маленьких звёздах,
閃閃放光明
Ярко светят они,
好像微笑的眼睛
Словно улыбающиеся глаза,
看著我和妳
Смотрят на меня и тебя.
星星數也數不清
Звёзды не счесть,
代表我的心
Они как моё сердце,
星星閃閃亮晶晶
Звёзды сверкают ярко,
滿滿的愛都給妳
Вся моя любовь для тебя.
一二三四五六七
Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь,
七六五四三二一
Семь, шесть, пять, четыре, три, два, один,
我的愛 和我的心
Моя любовь и моё сердце,
全都屬於妳
Всё принадлежит тебе.
一二三四五六七
Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь,
七六五四三二一
Семь, шесть, пять, четыре, три, два, один,
星星如果有聽見
Если звёзды слышат,
請它告訴妳 我愛妳
Пусть они скажут тебе, я люблю тебя.
滿天都是小星星
Всё небо в маленьких звёздах,
閃閃放光明
Ярко светят они,
好像微笑的眼睛
Словно улыбающиеся глаза,
看著我和妳
Смотрят на меня и тебя.
星星數也數不清
Звёзды не счесть,
代表我的心
Они как моё сердце,
星星閃閃亮晶晶
Звёзды сверкают ярко,
滿滿的愛都給妳
Вся моя любовь для тебя.
一二三四五六七
Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь,
七六五四三二一
Семь, шесть, пять, четыре, три, два, один,
我的愛 和我的心
Моя любовь и моё сердце,
全都屬於妳
Всё принадлежит тебе.
一二三四五六七
Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь,
七六五四三二一
Семь, шесть, пять, четыре, три, два, один,
星星如果有聽見
Если звёзды слышат,
請它告訴妳 我愛妳
Пусть они скажут тебе, я люблю тебя.
一二三四五六七
Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь,
七六五四三二一
Семь, шесть, пять, четыре, три, два, один,
我的愛 和我的心
Моя любовь и моё сердце,
全都屬於妳
Всё принадлежит тебе.
一二三四五六七
Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь,
七六五四三二一
Семь, шесть, пять, четыре, три, два, один,
星星如果有聽見
Если звёзды слышат,
請它告訴妳 我愛妳
Пусть они скажут тебе, я люблю тебя.
星星如果有聽見
Если звёзды слышат,
請它告訴妳 我愛妳
Пусть они скажут тебе, я люблю тебя.





Writer(s): Xin Zhi Xie, Zong-han Li


Attention! Feel free to leave feedback.