Lyrics and translation 謝欣芷 - 日頭
云燃烧了天
燃烧了寂寞
Облака
горят,
небо
горит,
одиночество
горит
我欢唱的情歌
飘上了云朵
Песня
о
любви,
которую
я
пел,
парила
в
облаках
等待着缘分
等待你承诺
В
ожидании
судьбы,
в
ожидании
твоего
обещания
我等待着一个
美丽的传说
Я
жду
красивую
легенду
风吹花婆娑
吹进我心窝
Ветер
уносит
цветы
в
мое
сердце
我把热情洒满
青青的山坡
Я
распространяю
свой
энтузиазм
по
всему
зеленому
склону
холма
等待在天涯
等待在海角
Ожидание
на
краю
света,
ожидание
на
мысе
我等待着你说
永远爱着我
Я
жду,
когда
ты
скажешь,
что
любишь
меня
вечно
你就
像是一轮
红红的日头
Ты
подобен
круглому
красному
солнцу
融化了我心中
倔强的温柔
Растопила
упрямую
нежность
в
моем
сердце
你就
像是一碗
烈烈马奶酒
Ты
подобен
чаше
крепкого
вина
из
конского
молока
让我一生一世
醉在你心头
Позволь
мне
быть
пьяным
в
твоем
сердце
до
конца
моей
жизни
你就
像是一轮
红红的日头
Ты
подобен
круглому
красному
солнцу
融化了我心中
倔强的温柔
Растопила
упрямую
нежность
в
моем
сердце
你就
像是一条
奔腾的河流
Ты
подобен
стремительной
реке
永远流到了我
生命的尽头
Вечно
текущий
до
конца
моей
жизни
云燃烧了天
燃烧了寂寞
Облака
горят,
небо
горит,
одиночество
горит
我欢唱的情歌
飘上了云朵
Песня
о
любви,
которую
я
пел,
парила
в
облаках
等待着缘分
等待你承诺
В
ожидании
судьбы,
в
ожидании
твоего
обещания
我等待着一个
美丽的传说
Я
жду
красивую
легенду
风吹花婆娑
吹进我心窝
Ветер
уносит
цветы
в
мое
сердце
我把热情洒满
青青的山坡
Я
распространяю
свой
энтузиазм
по
всему
зеленому
склону
холма
等待在天涯
等待在海角
Ожидание
на
краю
света,
ожидание
на
мысе
我等待着你说
永远爱着我
Я
жду,
когда
ты
скажешь,
что
любишь
меня
вечно
你就
像是一轮
红红的日头
Ты
подобен
круглому
красному
солнцу
融化了我心中
倔强的温柔
Растопила
упрямую
нежность
в
моем
сердце
你就
像是一碗
烈烈马奶酒
Ты
подобен
чаше
крепкого
вина
из
конского
молока
让我一生一世
醉在你心头
Позволь
мне
быть
пьяным
в
твоем
сердце
до
конца
моей
жизни
你就
像是一轮
红红的日头
Ты
подобен
круглому
красному
солнцу
融化了我心中
倔强的温柔
Растопила
упрямую
нежность
в
моем
сердце
你就
像是一
条奔腾的河流
Ты
подобен
стремительной
реке
永远流到了我
生命的尽头
Вечно
текущий
до
конца
моей
жизни
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 謝欣芷, 黃靜雅
Attention! Feel free to leave feedback.