Lyrics and translation 謝欣芷 - 環保歌
有一天我想要看到
白雲在藍天裡奔跑
Un
jour
je
veux
voir
des
nuages
blancs
courir
dans
le
ciel
bleu
有一天我想要聽到
北極熊能有冬天的城堡
Un
jour,
je
veux
entendre
que
les
ours
polaires
peuvent
avoir
un
château
d'hiver
有一天我想要聞到
花香在城市中跳躍
Un
jour,
je
veux
sentir
les
fleurs
et
sauter
dans
la
ville
有一天我想要嚐到
食物裡新鮮自然的味道
Un
jour,
je
veux
goûter
le
goût
frais
et
naturel
des
aliments
讓我們隨手作環保
電器不用就關掉
Laissez-nous
fabriquer
des
appareils
respectueux
de
l'environnement
à
portée
de
main
et
éteignez-les
sans
les
utiliser
讓我們隨手作環保
垃圾分類大功勞
Laissez-nous
faire
l'excellent
travail
de
tri
des
ordures
de
protection
de
l'environnement
à
portée
de
main
讓我們隨時作環保
節能減碳很重要
Il
est
important
pour
nous
de
faire
de
la
protection
de
l'environnement,
des
économies
d'énergie
et
de
la
réduction
du
carbone
à
tout
moment
讓我們隨時作環保
天然資源再利用
多巧妙
Quelle
intelligence
de
nous
laisser
réutiliser
à
tout
moment
des
ressources
naturelles
respectueuses
de
l'environnement
有一天我想要看到
白雲在藍天裡奔跑
Un
jour
je
veux
voir
des
nuages
blancs
courir
dans
le
ciel
bleu
有一天我想要聽到
北極熊能有冬天的城堡
Un
jour,
je
veux
entendre
que
les
ours
polaires
peuvent
avoir
un
château
d'hiver
有一天我想要聞到
花香在城市中跳躍
Un
jour,
je
veux
sentir
les
fleurs
et
sauter
dans
la
ville
有一天我想要嚐到
食物裡新鮮自然的味道
Un
jour,
je
veux
goûter
le
goût
frais
et
naturel
des
aliments
讓我們隨手作環保
電器不用就關掉
Laissez-nous
fabriquer
des
appareils
respectueux
de
l'environnement
à
portée
de
main
et
éteignez-les
sans
les
utiliser
讓我們隨手作環保
垃圾分類大功勞
Laissez-nous
faire
l'excellent
travail
de
tri
des
ordures
de
protection
de
l'environnement
à
portée
de
main
讓我們隨時作環保
節能減碳很重要
Il
est
important
pour
nous
de
faire
de
la
protection
de
l'environnement,
des
économies
d'énergie
et
de
la
réduction
du
carbone
à
tout
moment
讓我們隨時作環保
天然資源再利用
多巧妙
Quelle
intelligence
de
nous
laisser
réutiliser
à
tout
moment
des
ressources
naturelles
respectueuses
de
l'environnement
讓我們隨手作環保
電器不用就關掉
Laissez-nous
fabriquer
des
appareils
respectueux
de
l'environnement
à
portée
de
main
et
éteignez-les
sans
les
utiliser
讓我們隨手作環保
垃圾分類大功勞
Laissez-nous
faire
l'excellent
travail
de
tri
des
ordures
de
protection
de
l'environnement
à
portée
de
main
讓我們隨時作環保
節能減碳很重要
Il
est
important
pour
nous
de
faire
de
la
protection
de
l'environnement,
des
économies
d'énergie
et
de
la
réduction
du
carbone
à
tout
moment
讓我們隨時作環保
天然資源再利用
多巧妙
Quelle
intelligence
de
nous
laisser
réutiliser
à
tout
moment
des
ressources
naturelles
respectueuses
de
l'environnement
Rate the translation
1
勇氣(第三幕故事劇+音樂)
2 好笑歌
3 最棒的就是你
4 A Little Boat
5 數星星(第八幕故事劇+音樂)
6 A Little Boat (伴唱版)
7 好笑歌 (伴唱版)
8 Dreamer (伴唱版)
9 Dance of Numbers (伴唱版)
10 勇氣 (伴唱版)
11 最棒的就是你(伴唱版)
12 環保歌
13 Dreamer
14 Dance of Numbers
15 Love (伴唱版)
16 看看書
17 A Little Boat(第九幕故事劇+音樂)
18 環保歌(第七幕故事劇+音樂)
19 Love (第四幕故事劇+音樂)
20 看看書(第二幕故事劇+音樂)
21 我的乖寶寶
22 我的乖寶寶(第十幕故事劇+音樂)
23 我的乖寶寶 (伴唱版)
2 好笑歌
3 最棒的就是你
4 A Little Boat
5 數星星(第八幕故事劇+音樂)
6 A Little Boat (伴唱版)
7 好笑歌 (伴唱版)
8 Dreamer (伴唱版)
9 Dance of Numbers (伴唱版)
10 勇氣 (伴唱版)
11 最棒的就是你(伴唱版)
12 環保歌
13 Dreamer
14 Dance of Numbers
15 Love (伴唱版)
16 看看書
17 A Little Boat(第九幕故事劇+音樂)
18 環保歌(第七幕故事劇+音樂)
19 Love (第四幕故事劇+音樂)
20 看看書(第二幕故事劇+音樂)
21 我的乖寶寶
22 我的乖寶寶(第十幕故事劇+音樂)
23 我的乖寶寶 (伴唱版)
Attention! Feel free to leave feedback.