dj - 謝霆鋒translation in German
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
门匙被借了退了就像用你手
Der
Schlüssel
wurde
geliehen,
zurückgegeben,
als
ob
ich
deine
Hand
benutzt
hätte
救了废了要了我的命
Rettete
mich,
ruinierte
mich,
kostete
mich
mein
Leben
但是从新学会笑
Aber
ich
habe
neu
gelernt
zu
lachen
前额被吻了暖了慢慢便退烧
Die
Stirn
wurde
geküsst,
gewärmt,
langsam
geht
das
Fieber
zurück
冷了过了惯了这种心跳
Es
wurde
kalt,
ich
kam
darüber
hinweg,
gewöhnte
mich
an
diesen
Herzschlag
才明白开心不算少
Erst
dann
verstand
ich,
dass
das
Glück
nicht
wenig
war
那天
你手牵我手
An
jenem
Tag
hieltest
du
meine
Hand
这天
照片交我手
An
diesem
Tag
wird
mir
das
Foto
übergeben
一式两份给各自零售
Zwei
Ausfertigungen,
für
den
Einzelverkauf
an
jeden
没有归属感
别要逗留
Kein
Zugehörigkeitsgefühl,
verweile
nicht
如若爱值得永久
Wenn
Liebe
die
Ewigkeit
wert
ist
谁又找不到谁开心的接收
Wer
findet
dann
niemanden,
der
sie
glücklich
annimmt?
门匙被借了退了就像用你手
Der
Schlüssel
wurde
geliehen,
zurückgegeben,
als
ob
ich
deine
Hand
benutzt
hätte
救了废了要了我的命
Rettete
mich,
ruinierte
mich,
kostete
mich
mein
Leben
但是从新学会笑
Aber
ich
habe
neu
gelernt
zu
lachen
前额被吻了暖了慢慢便退烧
Die
Stirn
wurde
geküsst,
gewärmt,
langsam
geht
das
Fieber
zurück
冷了过了惯了这种心跳
Es
wurde
kalt,
ich
kam
darüber
hinweg,
gewöhnte
mich
an
diesen
Herzschlag
才明白开心不算少
Erst
dann
verstand
ich,
dass
das
Glück
nicht
wenig
war
算了
算了
够了我满足到不得了
Vergiss
es,
vergiss
es,
genug,
ich
bin
unglaublich
zufrieden
爱了厌了就像用你手
Geliebt,
müde
geworden,
als
ob
ich
deine
Hand
benutzt
hätte
救了废了要了我的命
Rettete
mich,
ruinierte
mich,
kostete
mich
mein
Leben
但是从新学会笑
Aber
ich
habe
neu
gelernt
zu
lachen
前额被吻了暖了慢慢便退烧
Die
Stirn
wurde
geküsst,
gewärmt,
langsam
geht
das
Fieber
zurück
冷了过了惯了这种心跳
Es
wurde
kalt,
ich
kam
darüber
hinweg,
gewöhnte
mich
an
diesen
Herzschlag
才明白开心不算少
Erst
dann
verstand
ich,
dass
das
Glück
nicht
wenig
war
算了
算了
够了我满足到不得了
Vergiss
es,
vergiss
es,
genug,
ich
bin
unglaublich
zufrieden
和情人深深一吻来代替讲话好吗
Einen
tiefen
Kuss
mit
der
Geliebten
statt
zu
reden,
okay?
这讯号以无声仿有声领略时未需解码
Dieses
Signal,
wie
lautlos
den
Ton
nachahmend,
braucht
keine
Entschlüsselung,
wenn
man
es
versteht
和情人紧紧拥抱来代替讲话好吗
Eine
feste
Umarmung
mit
der
Geliebten
statt
zu
reden,
okay?
你快乐眼泪想洒了而不准你洒
Deine
Freudentränen
wollen
fließen,
aber
ich
erlaube
dir
nicht,
sie
zu
vergießen
我在旁请不要害怕
Ich
bin
an
deiner
Seite,
bitte
fürchte
dich
nicht
不懂得讲出心意吗
Weißt
du
nicht,
wie
du
deine
Gefühle
ausdrücken
sollst?
仍欠语句唇边轻轻挂
Noch
fehlen
die
Worte,
hängen
leicht
auf
den
Lippen
给些信心好吗
Gib
doch
etwas
Zuversicht,
okay?
听到低泣的声音沙与哑
Die
leise
weinende
Stimme
hörend,
heiser
und
rau
而我说我会来付代价
Und
ich
sage,
ich
werde
den
Preis
dafür
zahlen
我心痛但你听到吗
Mein
Herz
schmerzt,
aber
hörst
du
es?
和情人深深一吻来代替讲话好吗
Einen
tiefen
Kuss
mit
der
Geliebten
statt
zu
reden,
okay?
这讯号以无声仿有声领略时未需解码
Dieses
Signal,
wie
lautlos
den
Ton
nachahmend,
braucht
keine
Entschlüsselung,
wenn
man
es
versteht
和情人紧紧拥抱来代替讲话好吗
Eine
feste
Umarmung
mit
der
Geliebten
statt
zu
reden,
okay?
你快乐眼泪想洒了而不准你洒
Deine
Freudentränen
wollen
fließen,
aber
ich
erlaube
dir
nicht,
sie
zu
vergießen
我在旁请不要害怕
Ich
bin
an
deiner
Seite,
bitte
fürchte
dich
nicht
凝神凝望你这串泪时
Wenn
ich
konzentriert
auf
deine
Tränenkette
blicke
我发觉我已完全会意
Stelle
ich
fest,
dass
ich
es
vollkommen
verstanden
habe
而无用你的启齿
Ohne
dass
du
den
Mund
aufmachen
musst
我对你关心
你对我关心
Ich
sorge
mich
um
dich,
du
sorgst
dich
um
mich
同样发觉有了记挂感觉
复式的快感
Genauso
entdecken
wir
das
Gefühl
des
Vermissens,
ein
vielschichtiges
Vergnügen
我变得天真
同样你也变天真
Ich
werde
naiv,
genauso
wirst
auch
du
naiv
同样发觉这个世界很美
相恋的世纪
Genauso
entdecken
wir,
dass
diese
Welt
wunderschön
ist,
das
Jahrhundert
der
Liebe
我为你
偷偷心动
感觉神情凝重
Für
dich
regt
sich
heimlich
mein
Herz,
fühle
mich
ernst
你也被我
真心感动
面临失控
像一击即中
Du
bist
auch
von
meiner
Aufrichtigkeit
bewegt,
stehst
kurz
davor
die
Kontrolle
zu
verlieren,
wie
ein
Volltreffer
(还)变出双倍魔法
黑变光
单变双
(Auch)
die
doppelte
Magie
herbeizaubern,
Schwarz
wird
zu
Licht,
Einzeln
wird
zu
Doppelt
是一加一的双重力量
爱得双向
Es
ist
die
doppelte
Kraft
von
Eins
plus
Eins,
die
Liebe
ist
gegenseitig
还发挥双倍坚决
不怕风
不怕霜
Auch
die
doppelte
Entschlossenheit
entfalten,
keine
Angst
vor
Wind,
keine
Angst
vor
Frost
这力量
就像是
不可思议
Diese
Kraft
ist
wie...
unvorstellbar
奇人奇事
是神奇技俩
Wundersame
Menschen,
wundersame
Ereignisse,
es
ist
eine
magische
Fähigkeit
(还)变出双倍魔法
黑变光
单变双
(Auch)
die
doppelte
Magie
herbeizaubern,
Schwarz
wird
zu
Licht,
Einzeln
wird
zu
Doppelt
是一加一的双重力量
爱得双向
Es
ist
die
doppelte
Kraft
von
Eins
plus
Eins,
die
Liebe
ist
gegenseitig
还发挥双倍坚决
不怕风
不怕霜
Auch
die
doppelte
Entschlossenheit
entfalten,
keine
Angst
vor
Wind,
keine
Angst
vor
Frost
这力量
就像是
不可思议
Diese
Kraft
ist
wie...
unvorstellbar
奇人奇事
是神奇技俩
Wundersame
Menschen,
wundersame
Ereignisse,
es
ist
eine
magische
Fähigkeit
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.