Lyrics and translation 謝霆鋒 - 低等动物

低等动物

四面八方在等着我做王

2006百事全球足球挑战赛主题曲
不到前方 怎会看到哪一点最雄壮
不上战场 怎会觉得哪一仗最漂亮
拿出胆量从来就是我和你的强项
嗨嗨 成者为王
四面八方在等着我做王
铁壁铜墙在等着你去闯
没有退让只有去抢
吼喂呦喂
突破渴望就有力量
嗨呦喂呦
所有太阳都在看我敢不敢去仰望
所有偶像都在问你敢不敢去接班
活得风光从来就是我和你的强项
嗨嗨 成者为王
四面八方在等着我做王
铁壁铜墙在等着你去闯
没有退让只有去抢
吼喂呦喂
突破渴望就有力量
嗨呦喂呦
没有谁不懂呼喊不拍掌
却有谁能站在强赛场
生命穷挨的一场 不到极限不离场
胜负到底不一样 渴望就象力量
四面八方在等着我做王
铁壁铜墙在等着你去闯
没有退让只有去抢
吼喂呦喂
突破渴望就有力量
嗨呦喂呦
四面八方在等着我做王
神采飞扬就写在你脸上
没有退让只有去抢
吼喂呦喂
突破渴望就有力量
嗨呦喂呦

Низшие животные

Со всех сторон ждут, когда я стану королём

Гимн чемпионата мира по футболу Pepsi 2006
Пока не окажешься впереди, как узнаешь, что самое величественное?
Пока не выйдешь на поле битвы, как узнаешь, какая битва самая красивая?
Проявлять смелость – вот, что всегда было нашей сильной стороной,
Хей, хей! Победитель получает всё,
Со всех сторон ждут, когда я стану королём,
Медные стены ждут, когда ты их прорвёшь,
Нет пути назад, есть только путь вперёд,
Эй, ух, эй!
Преодолевая жажду, получаешь силу,
Хей, ух, эй!
Все солнца смотрят, осмелюсь ли я взглянуть на них,
Все кумиры спрашивают, осмелишься ли ты принять эстафету,
Жить красиво – вот, что всегда было нашей сильной стороной,
Хей, хей! Победитель получает всё,
Со всех сторон ждут, когда я стану королём,
Медные стены ждут, когда ты их прорвёшь,
Нет пути назад, есть только путь вперёд,
Эй, ух, эй!
Преодолевая жажду, получаешь силу,
Хей, ух, эй!
Нет никого, кто бы не понимал призывы и аплодисменты,
Но кто сможет устоять на арене сильных?
Жизнь – это непрерывная борьба, пока не достигнешь предела, не отступай,
Победа или поражение – это разные вещи, желание подобно силе,
Со всех сторон ждут, когда я стану королём,
Медные стены ждут, когда ты их прорвёшь,
Нет пути назад, есть только путь вперёд,
Эй, ух, эй!
Преодолевая жажду, получаешь силу,
Хей, ух, эй!
Со всех сторон ждут, когда я стану королём,
Ликование уже написано на твоём лице,
Нет пути назад, есть только путь вперёд,
Эй, ух, эй!
Преодолевая жажду, получаешь силу,
Хей, ух, эй!