謝霆鋒 - 影迷 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 謝霆鋒 - 影迷




编辑一幅一幅的雪影
Редактируйте снежные тени одну за другой
遂渐遂渐汇集幸福风景
Постепенно, постепенно, собирая воедино счастливые пейзажи
那怕这个你没名没姓
Боюсь, у вас нет ни имени, ни фамилии для этого
拍新婚所却如明星
Фотографируйте молодоженов, но как звезды
这一批精心偷影眼睛
Эта партия тщательно сфотографированных глаз
这一批拉低是集中影背影
Эта партия перемещается вниз, чтобы сфокусироваться на задней части тени
然后爱上上你这便是物证
Потом я влюбился в тебя. Это вещественное доказательство.
你可以不发声
Вы не можете издать ни звука
离几尺 离几米 离几远
В нескольких футах от нас, в нескольких метрах от нас, в нескольких метрах от нас
亦愿为你将身影包围
Я также готов окружить вас цифрами
逃不过我禁制
Не могу вырваться из моих оков
人很近 场很细
Люди очень близки, а поле очень тонкое
来将你慢步动作的心景拍低
Чтобы сделать низкий снимок твоего медленно бьющегося сердца
不要太浪费
Не тратьте слишком много впустую
偷影一刻比相恋更好
Украсть мгновение лучше, чем влюбиться
若是剩下什么深度
Если там осталась хоть какая-то глубина
我知 你爱上那个情人就到
Я знаю, что ты будешь рядом, когда влюбишься в этого любовника
我不出手也好
Ничего страшного, если я этого не сделаю
离几尺 离几米 离几远
В нескольких футах от нас, в нескольких метрах от нас, в нескольких метрах от нас
亦愿为你将身影包围
Я также готов окружить вас цифрами
逃不过我禁制
Не могу вырваться из моих оков
人很近 场很细
Люди очень близки, а поле очень тонкое
来将你慢步动作的心景拍低
Чтобы сделать низкий снимок твоего медленно бьющегося сердца
不要太浪费
Не тратьте слишком много впустую
离几寸 离几米 谁知我
В нескольких дюймах от меня, в нескольких метрах, кто меня знает
是为什么肯饰演影迷
Почему вы хотите играть в фаната
从不对你面世
Никогда не появлялся перед тобой
谈恋爱 如很贵
Влюбляться дорого стоит
何不较十万像数将心声拍低
Почему бы не сделать низкий снимок вашего сердца по сравнению со 100 000 изображениями?
影过了便算
После того, как тень прошла, это считается
谁都不必破费
Никто не должен тратить деньги






Attention! Feel free to leave feedback.