Lyrics and translation 謝霆鋒 - 快歌
苏三想说
Су
Сан
хочет
сказать,
说可以摆脱都应摆脱
сказать,
что
от
всего,
от
чего
можно
избавиться,
нужно
избавляться.
愿世人以后学会简单爱恋
Пусть
впредь
люди
научатся
простой
любви.
苏三想说
Су
Сан
хочет
сказать,
说一切积怨都应清算
сказать,
что
со
всеми
старыми
обидами
нужно
покончить.
愿我们最后别去伤心处有世代那日就有一种渴望
Пусть
мы
в
конце
концов
не
окажемся
в
месте
печали.
В
тот
день,
когда
будут
поколения,
появится
и
стремление.
数百代以后或有什么好结果
Будет
ли
какой-нибудь
хороший
результат
через
сотни
поколений?
你正在错爱吗
Ты
любишь
неправильно?
统统都想得太多
Мы
оба
слишком
много
думаем.
你要是快乐我会因此快乐
Если
ты
счастлива,
я
буду
счастлив
из-за
этого.
到约定以后或会什么都说谎
После
того,
как
мы
договоримся,
возможно,
всё
окажется
ложью.
看壮士在告解
Смотри,
как
богатырь
кается.
看女士在葬花
Смотри,
как
девушка
хоронит
цветы.
到我要做到正果
Когда
я
достигну
просветления,
苏三她当初泣血
Су
Сан,
которая
когда-то
плакала
кровью,
这日宁愿去捐血
в
этот
день
предпочтёт
сдать
кровь.
到我这美丽时代
В
моё
прекрасное
время
就要做美丽人物
нужно
быть
прекрасным
человеком.
我爱你其实太容易
Любить
тебя
на
самом
деле
слишком
легко.
苏三想说
Су
Сан
хочет
сказать,
说可以摆脱都应摆脱
сказать,
что
от
всего,
от
чего
можно
избавиться,
нужно
избавляться.
愿世人以后学会简单爱恋
Пусть
впредь
люди
научатся
простой
любви.
苏三想说
Су
Сан
хочет
сказать,
说一切积怨都应清算
сказать,
что
со
всеми
старыми
обидами
нужно
покончить.
愿我们最后别去伤心处
Пусть
мы
в
конце
концов
не
окажемся
в
месте
печали.
你要是快乐我会因此快乐
Если
ты
счастлива,
я
буду
счастлив
из-за
этого.
到约定以后或会什么都说谎
После
того,
как
мы
договоримся,
возможно,
всё
окажется
ложью.
看壮士在告解
Смотри,
как
богатырь
кается.
看女士在葬花
Смотри,
как
девушка
хоронит
цветы.
到我要做到正果
Когда
я
достигну
просветления,
苏三她当初泣血
Су
Сан,
которая
когда-то
плакала
кровью,
这日宁愿去捐血
в
этот
день
предпочтёт
сдать
кровь.
到我这美丽时代
В
моё
прекрасное
время
就要做美丽人物
нужно
быть
прекрасным
человеком.
我爱你其实太容易疲倦
Любить
тебя
на
самом
деле
слишком
легко.
Устал.
苏三想说
Су
Сан
хочет
сказать,
说可以摆脱都应摆脱
сказать,
что
от
всего,
от
чего
можно
избавиться,
нужно
избавляться.
愿世人以后学会简单爱恋
Пусть
впредь
люди
научатся
простой
любви.
苏三想说
Су
Сан
хочет
сказать,
说一切积怨都应清算
сказать,
что
со
всеми
старыми
обидами
нужно
покончить.
愿我们最后别去伤心处
Пусть
мы
в
конце
концов
не
окажемся
в
месте
печали.
到我这美丽时代
В
моё
прекрасное
время
就要做美丽人物
нужно
быть
прекрасным
человеком.
我爱你其实太容易疲倦苏三想说
Любить
тебя
на
самом
деле
слишком
легко.
Устал.
Су
Сан
хочет
сказать,
说可以摆脱都应摆脱
сказать,
что
от
всего,
от
чего
можно
избавиться,
нужно
избавляться.
愿世人以后学会简单爱恋
Пусть
впредь
люди
научатся
простой
любви.
苏三想说
Су
Сан
хочет
сказать,
说一切相处都很刁钻
сказать,
что
все
отношения
очень
сложны.
愿爱情要长遗憾就要短
Пусть
любовь
будет
долгой,
а
сожаления
короткими.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.