Lyrics and translation 謝霆鋒 - 改造人

改造人

當你打算怎算好
當我打算怎算好
是誰定了既定元素
是誰定設計地圖

此際的我感覺到
一切因你決定樂與怒
若然沒有快樂情操
淡然讓我繼續投訴

看似你看似你不理會投訴
快要我快要快封了路

我默然哀悼 要為誰改造
縱得不得到 都顧及形象最好
我默然哀悼 要為誰改造
縱得不得到 都顧及形象
說話時候 誰知道

此際的我感覺到
一切因你決定樂與怒
若然沒有快樂情操
淡然讓我繼續投訴

看似你看似你不理會投訴
快要我快要快封了路

我默然哀悼 要為誰改造
縱得不得到 都顧及形象最好
我默然哀悼 要為誰改造
縱得不得到 都顧及形象
說話時候 誰知道

因你改變可算好
改變不了怎算好

改造人

Quand tu penses à ce qu'il faut faire
Quand je pense à ce qu'il faut faire
Qui a décidé des éléments fixes
Qui a conçu la carte

En ce moment, je sens
Tout est décidé par toi, le bonheur et la colère
S'il n'y a pas de joie
Laisse-moi continuer à me plaindre

Tu fais semblant de ne pas entendre mes plaintes
J'y suis presque, j'y suis presque, la route est fermée

Je pleure en silence, pour qui dois-je me transformer
Même si je n'y arrive pas, je dois faire attention à l'image
Je pleure en silence, pour qui dois-je me transformer
Même si je n'y arrive pas, je dois faire attention à l'image
Quand je parle, qui sait

En ce moment, je sens
Tout est décidé par toi, le bonheur et la colère
S'il n'y a pas de joie
Laisse-moi continuer à me plaindre

Tu fais semblant de ne pas entendre mes plaintes
J'y suis presque, j'y suis presque, la route est fermée

Je pleure en silence, pour qui dois-je me transformer
Même si je n'y arrive pas, je dois faire attention à l'image
Je pleure en silence, pour qui dois-je me transformer
Même si je n'y arrive pas, je dois faire attention à l'image
Quand je parle, qui sait

C'est bon si tu changes
Si tu ne changes pas, ce n'est pas bon