Lyrics and translation 謝霆鋒 - 蒸發

蒸發

許多東西解釋不了 或是並沒探索必要
放棄令世俗明瞭 你我既不會動搖
不需要在路上炫耀

坊間猜測通通不重要 自問並沒抵觸天條
這世界愈發地無聊 發覺接納已在世間蒸發了
容納我 容納你 容納愛 容納不起

算了 我不聽道理 太介意 只傷了自己
我與你 有相等信念 就是愛得起
算了 碰一碰運氣 哪怕愛會一敗塗地
承受結局也畢竟我共你
我與你願一起蒸發了

坊間猜測通通不重要 自問並沒抵觸天條
這世界愈發地無聊 發覺接納已在世間蒸發了
容納我 容納你 容納愛 容納不起

算了 我不聽道理 太介意 只傷了自己
我與你 有相等信念 就是愛得起
算了 碰一碰運氣 哪怕愛會一敗塗地
承受結局也畢竟我共你

算了 我不聽道理 太介意 只傷了自己
我與你 有相等信念 就是愛得起
算了 碰一碰運氣 哪怕愛會一敗塗地
承受結局也畢竟我共你
我與你願一起蒸發了

Évapore

Beaucoup de choses ne peuvent pas être expliquées ou n'ont pas besoin d'être explorées
Abandonner pour que le monde le comprenne, ni toi ni moi ne vacillerons
Pas besoin de se montrer sur la route

Les spéculations dans les rues ne sont pas importantes, je me demande si je n'ai pas enfreint les lois du ciel
Ce monde devient de plus en plus ennuyeux, je trouve que l'acceptation a disparu du monde
M'accepter, t'accepter, accepter l'amour, impossible

Oublie, je n'écoute pas la raison, trop préoccupé, je ne fais que me blesser
Toi et moi, nous avons la même conviction, c'est d'aimer assez
Oublie, essayons notre chance, même si l'amour échoue
Nous subissons le résultat ensemble
Toi et moi, nous voulons disparaître ensemble

Les spéculations dans les rues ne sont pas importantes, je me demande si je n'ai pas enfreint les lois du ciel
Ce monde devient de plus en plus ennuyeux, je trouve que l'acceptation a disparu du monde
M'accepter, t'accepter, accepter l'amour, impossible

Oublie, je n'écoute pas la raison, trop préoccupé, je ne fais que me blesser
Toi et moi, nous avons la même conviction, c'est d'aimer assez
Oublie, essayons notre chance, même si l'amour échoue
Nous subissons le résultat ensemble

Oublie, je n'écoute pas la raison, trop préoccupé, je ne fais que me blesser
Toi et moi, nous avons la même conviction, c'est d'aimer assez
Oublie, essayons notre chance, même si l'amour échoue
Nous subissons le résultat ensemble
Toi et moi, nous voulons disparaître ensemble