Lyrics and translation Tan Weiwei - 失眠書

失眠是一页翻不过去的书
一野离离雪花中的不归路
一夜半醒半梦寒冷彻骨
一叶单桨孤舟慢慢地成熟

曙光亮起前最后一遍倒数
融化的灵魂只好渐渐凝固
喧哗的笑脸照不见荒芜
好像生来从不曾对抗孤独

情不知所起 爱不知所踪
没人知道飞鸟迷失天空
一边想逃跑 一边在索要
可惜黑夜向来没有路标

失眠是一页翻不过去的书
一野离离雪花中的不归路
一夜半醒半梦寒冷彻骨
一叶单桨孤舟慢慢地成熟

曙光亮起前最后一遍倒数
融化的灵魂只好渐渐凝固
喧哗的笑脸照不见荒芜
好像生来从不曾对抗孤独

情不知所起 爱不知所踪
没人知道飞鸟迷失天空
一边想逃跑 一边在索要
可惜黑夜向来没有路标

情不知所起 爱不知所踪
没人知道飞鸟迷失天空
一边想逃跑 一边在索要
可惜黑夜向来没有路标

Бессонница - это книга, которую нельзя перевернуть
Точка невозврата в Снежинках
Я проснулся полночи и наполовину во сне, замерзший и пробирающий до костей
Весельная лодка с одной лопастью медленно созревает

Обратный отсчет в последний раз перед тем, как забрезжит рассвет
Расплавленная душа должна была постепенно затвердевать
Шумное улыбающееся лицо не может видеть бесплодия
Кажется, я никогда не был рожден для борьбы с одиночеством

Я не знаю, где любовь, Я не знаю, где любовь.
Никто не знает, что птицы заблудились в небе
Я прошу об этом, пытаясь сбежать
Жаль, что темной ночью никогда не было дорожных знаков

Бессонница - это книга, которую нельзя перевернуть
Точка невозврата в Снежинках
Я проснулся полночи и наполовину во сне, замерзший и пробирающий до костей
Весельная лодка с одной лопастью медленно созревает

Обратный отсчет в последний раз перед тем, как забрезжит рассвет
Расплавленная душа должна была постепенно затвердевать
Шумное улыбающееся лицо не может видеть бесплодия
Кажется, я никогда не был рожден для борьбы с одиночеством

Я не знаю, где любовь, Я не знаю, где любовь.
Никто не знает, что птицы заблудились в небе
Я прошу об этом, пытаясь сбежать
Жаль, что темной ночью никогда не было дорожных знаков

Я не знаю, где любовь, Я не знаю, где любовь.
Никто не знает, что птицы заблудились в небе
Я прошу об этом, пытаясь сбежать
Жаль, что темной ночью никогда не было дорожных знаков