Lyrics and translation 譚詠麟 feat. Pak Cheung Chan - 分甘同味

分甘同味

你身邊的我 最清楚你
每天都給你驚喜
但要可知你 再加起我
至可算完美
艱苦建信心 更分享悲喜
豪情重愛成為真理
平淡見細心 更增添生氣
情義是會長存不死
世事實太奇 每刻都詭秘
如夢做戲 偏碰著你
一於要爭氣 太多不講理
全程讓我 都擔起
可將責任給我
遇上坎坷總與你一起
彼此創造傳奇
此生都分甘同味
艱苦建信心 更分享悲喜
豪情重愛成為真理
平淡見細心 更增添生氣
情義是會長存不死
世事實太奇 每刻都詭秘
如夢做戲 偏碰著你
一於要爭氣 太多不講理
全程讓我 都擔起
可將責任給我
遇上坎坷總與你一起
彼此創造傳奇
此生都分甘同味
艱苦建信心 更分享悲喜
豪情重愛成為真理
平淡見細心 更增添生氣
情義是會長存不死
艱苦建信心 更分享悲喜
豪情重愛成為真理
平淡見細心 更增添生氣
情義是會長存不死
分甘同味

Partager les bons et les mauvais moments

Moi, à tes côtés, je te connais mieux que quiconque
Chaque jour, je te fais des surprises
Mais sache qu'avec moi en plus
Tu seras parfaite
Construisons une confiance à toute épreuve, et partageons nos peines et nos joies
Que l'amour passionné devienne notre vérité
Les petites attentions font la différence, et donnent plus de sens à la vie
Nos sentiments dureront éternellement
Le monde est si étrange, et chaque instant est imprévisible
C'est comme un rêve, mais je te rencontre
Il faut être courageux, car il y a trop d'injustice
Laisse-moi tout prendre en charge
Tu peux me confier toutes tes responsabilités
Face aux difficultés, nous serons toujours ensemble
Créons ensemble une légende
Dans cette vie, nous partagerons tout
Construisons une confiance à toute épreuve, et partageons nos peines et nos joies
Que l'amour passionné devienne notre vérité
Les petites attentions font la différence, et donnent plus de sens à la vie
Nos sentiments dureront éternellement
Le monde est si étrange, et chaque instant est imprévisible
C'est comme un rêve, mais je te rencontre
Il faut être courageux, car il y a trop d'injustice
Laisse-moi tout prendre en charge
Tu peux me confier toutes tes responsabilités
Face aux difficultés, nous serons toujours ensemble
Créons ensemble une légende
Dans cette vie, nous partagerons tout
Construisons une confiance à toute épreuve, et partageons nos peines et nos joies
Que l'amour passionné devienne notre vérité
Les petites attentions font la différence, et donnent plus de sens à la vie
Nos sentiments dureront éternellement
Construisons une confiance à toute épreuve, et partageons nos peines et nos joies
Que l'amour passionné devienne notre vérité
Les petites attentions font la différence, et donnent plus de sens à la vie
Nos sentiments dureront éternellement
Partager les bons et les mauvais moments