譚詠麟 & 李克勤 - 拿拿聲 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 譚詠麟 & 李克勤 - 拿拿聲




幢樓梯好暗 為你裝盞燈
Лестничная клетка темная, для вас установлен свет.
電視機好重 都幫你托 力挽千斤
Телевизор весит все, что нужно, чтобы помочь вам сбросить лишние килограммы.
食飯想搵多個人 約我至少比較近
Еда, пытаясь найти несколько человек, по крайней мере, ближе ко мне.
住在非洲的遠親 不夠身邊好友親
Дальние родственники, живущие в Африке, недостаточно, чтобы быть рядом, друзья, родственники.
同你一幫 同你一黨
С тобой одна банда, с тобой одна партия.
朋友有難有事 即刻同你鬆綁
Друзья, у которых есть проблемы, мгновенно развяжут с вами.
地老天荒 全日開放
Открыт весь день.
時勢再壞再亂 這邊總有客房
Время снова плохое, хаос, всегда есть комната.
無謂拿拿聲飲啤酒 又喊濕你枕頭
Нет необходимости брать пиво, пить пиво и кричать на мокрую подушку.
拿拿聲搵高手 為你修復缺口
Возьмите звукоискателя, чтобы исправить пробелы для вас.
拿拿聲將啤酒 去攝高你枕頭
Возьмите пиво и поднимите свою подушку.
拿拿聲抖一抖 度氣抖順至走
Возьмите звук, встряхните его, и воздух встряхнется.
情人雖可愛 朋友先知心
Любовник, хотя милый друг пророческое сердце
時辰好寶貴 分一半你 象強積金
Час добра, драгоценный, наполовину, вы похожи на сильный джекпот.
寂寞想找一個人 約你也許比較近
Одиночество хочет найти кого-то, кто может быть ближе к вам.
睡在身邊的至親 此際不比好友親
Спать рядом с близкими не лучше, чем с друзьями.
同你一幫 同你一黨
С тобой одна банда, с тобой одна партия.
朋友有難有事 即刻同你鬆綁
Друзья, у которых есть проблемы, мгновенно развяжут с вами.
地老天荒 全日開放
Открыт весь день.
時勢再壞再亂 這邊總有客房
Время снова плохое, хаос, всегда есть комната.
無謂拿拿聲飲啤酒 又喊濕你枕頭
Нет необходимости брать пиво, пить пиво и кричать на мокрую подушку.
拿拿聲搵高手 為你修復缺口
Возьмите звукоискателя, чтобы исправить пробелы для вас.
拿拿聲將啤酒 去攝高你枕頭
Возьмите пиво и поднимите свою подушку.
拿拿聲抖一抖 度氣抖順至走
Возьмите звук, встряхните его, и воздух встряхнется.
拿...
брать...
無謂拿拿聲飲啤酒 又喊濕你枕頭
Нет необходимости брать пиво, пить пиво и кричать на мокрую подушку.
拿拿聲搵高手 為你修復缺口
Возьмите звукоискателя, чтобы исправить пробелы для вас.
拿拿聲將啤酒 去攝高你枕頭
Возьмите пиво и поднимите свою подушку.
拿拿聲抖一抖 別再啪著燙斗
Возьмите звук и встряхните его, и он не будет гореть.
(隨時俾通告 即刻到 為你趕到)
любое время уведомление приходит немедленно для вас)
(外賣高質素 好周到 破格服務)
(Вынос высокое качество хорошее и внимательное обслуживание)
(隨時俾通告 即刻到 為你趕到)
любое время уведомление приходит немедленно для вас)
(外賣高質素 好周到 破格服務)
(Вынос высокое качество хорошее и внимательное обслуживание)
拿拿聲飲啤酒 又喊濕你枕頭
Возьми пиво и кричи на мокрую подушку.
拿拿聲搵高手 為你修復缺口
Возьмите звукоискателя, чтобы исправить пробелы для вас.
拿拿聲將啤酒 去攝高你枕頭
Возьмите пиво и поднимите свою подушку.
拿拿聲抖一抖 度氣抖順至走
Возьмите звук, встряхните его, и воздух встряхнется.





Writer(s): mark lui, wyman wong


Attention! Feel free to leave feedback.