譚詠麟 - DON'T SAY GOODBYE LIVE - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 譚詠麟 - DON'T SAY GOODBYE LIVE - Live




DON'T SAY GOODBYE LIVE - Live
НЕ ГОВОРИ ПРОЩАЙ (ЖИВОЕ ВЫСТУПЛЕНИЕ)
Nun
Теперь
Mat-chuchi mota-nun
Когда смотрю на тебя,
Ku-tde rilgul-su optchio
Больше не могу сдержать слёз.
Ki-rul liro-borin
Ты уходишь от меня,
A-i gata-so
Мне так грустно.
Ki-dari-goma nit-chio
Подожди немного,
O-ton marul al-konchi
Всё ещё много слов не сказано.
Sa-shi la nal-go itchio
Хочу сказать тебе,
Chin-shimi anin-gol
Это не жалость,
Nunchi chen-goryio
А искренность.
Nun-muri
Слёзы
Mara-chanayo
Градом катятся.
Don't say goodbye
Не говори "прощай".
Ku so-nul
В тот день,
Lochi mala-nun
Когда ты говоришь "прощай",
Ma-u-mi tdulioyo
Моё сердце разрывается.
Kude mami tdulioyo
Моя душа разрывается.
Achik na-manul bonachio
Ещё немного побудь со мной,
Kuden sum-guil su opchio
Не могу дышать без тебя.
Kuden gochit-marul motachio
Не могу забыть тебя.
Jo-rakal-su op-soyo
Не могу жить без тебя.
Ooo
Ооо
Je-oshichan ko-chitmal
Последние слова
Nunul bo-go mare-bayo
Хочу сказать, глядя в твои глаза.
Ani-cha-nayo
Не могу поверить,
Shinshim
Искренне
Ani-chanayo
Не могу поверить.
Don't say goodbye
Не говори "прощай".
Ku so-nul
В тот день,
Nochi mala-nun
Когда ты говоришь "прощай",
Ma-u-mi dulioyo
Моё сердце одиноко.
Kude mami dulioyo
Моя душа одинока.
Se-sangui dung du-liodo
Даже если весь мир
Jimdun saran-guirado
Будет против нас,
You are my love
Ты моя любовь,
You are my soul
Ты моя душа.
Don't Say Goodbye
Не говори "прощай".
Don't leave
Не покидай
Me now oh yeah
Меня сейчас, о да.
Jam-ke nanun ñak-sogui
На мгновение я потерялся
Neguen chonbin-yu-joyu
В твоих прекрасных глазах.
Don't Say Goodbye
Не говори "прощай".
You are my everything to me
Ты для меня всё.
Chichin ne jaru-nun
Только с тобой рядом
Jang-sang kudel chaket-chio
Мир кажется прекрасным.
Ma-ruchi jannun sem-chorom
Как распускающийся цветок,
Kudel sarang-alkeyo
Я буду любить тебя.
You are my love
Ты моя любовь,
You are my love
Ты моя любовь,
You are my soul
Ты моя душа,
You are my soul
Ты моя душа.
Don't say good bye
Не говори "прощай".
You are the only one for me
Ты единственная для меня.
Opsot-tdon nilchorom
Как забытый сон,
O-nuri kochi-namion
Если ты уйдешь,
Soro ma-mul no-chi anko
Не смогу больше ничего видеть,
Modu i-guione-guetchio
Всё исчезнет.
Cause you are my
Потому что ты моя
Everything to me
Всё для меня,
Cause you are my
Потому что ты моя
Everything
Всё
To me
Для меня.





Writer(s): Pete Waterman, Larry Stock, Matthew J. Aitken


Attention! Feel free to leave feedback.