Lyrics and translation 譚詠麟 - Oh Girl - Live

命運若註定今後再也不見妳
亦幸運與妳演過狂情燃燒的好戲
可知每一秒暗暗迷戀上妳
每次看見妳如活在夢中偷窺妳

若現在決定今後再也不愛我
但願讓世界粉碎由頭從新開始過
也許再一次與妳迷戀愛錯
我也會獻上如烈日情心一顆

Oh girl! 夢中擁抱妳
熱戀一世不嫌棄
Oh girl! 夢想擁有妳
跟我一起追逐無限而永遠的夢

命運若註定今後再也不見妳
亦幸運與妳演過狂情燃燒的好戲
可知每一秒暗暗迷戀上妳
要我放棄妳如墜進像冰的空氣

Oh girl! 夢中擁抱妳
熱戀一世不嫌棄
Oh girl! 夢想擁有妳
跟我一起追逐無限而永遠的夢

心裡假若愛上她
願那真相別講我知好嗎
將妳一顆心共他分半個可以嗎
求能延續那段相戀好戲

Oh girl! 夢中擁抱妳
熱戀一世不嫌棄
Oh girl! 共妳的誓言
一生一世想念你

Oh girl! 夢中擁抱妳
熱戀一世不嫌棄
Oh girl! 夢想擁有妳
跟我一起追逐無限而永遠的夢

Если судьбе суждено больше никогда тебя не увидеть
Мне также повезло, что я сыграл с тобой сумасшедшее шоу
Видно, что я втайне одержим тобой каждую секунду
Каждый раз, когда я вижу тебя, я словно живу во сне и подглядываю за тобой

Если ты сейчас решишь, что никогда больше не будешь любить меня
Я надеюсь позволить миру разрушиться и начать все сначала
Может быть, это неправильно - снова быть одержимым тобой
Я также предложу сердце, подобное палящему солнцу

О, девочка! Обнимаю тебя во сне
Любите на всю жизнь и не испытывайте к этому неприязни
О, девочка! Мечтаю о том, чтобы ты была у меня
Гоняйся за бесконечными и вечными мечтами вместе со мной

Если судьбе суждено больше никогда тебя не увидеть
Мне также повезло, что я сыграл с тобой сумасшедшее шоу
Видно, что я втайне одержим тобой каждую секунду
Хочешь, чтобы я отказался от тебя, как будто падаю в воздух, как лед.

О, девочка! Обнимаю тебя во сне
Любите на всю жизнь и не испытывайте к этому неприязни
О, девочка! Мечтаю о том, чтобы ты была у меня
Гоняйся за бесконечными и вечными мечтами вместе со мной

Если я влюблюсь в нее
Могу ли я не говорить правду, знаю ли я правду?
Можешь ли ты разделить с ним свое сердце пополам?
Я надеюсь продолжить эту любовную сцену

О, девочка! Обнимаю тебя во сне
Любите на всю жизнь и не испытывайте к этому неприязни
О, девочка! Поделитесь своими клятвами
Скучаю по тебе вечно

О, девочка! Обнимаю тебя во сне
Любите на всю жизнь и не испытывайте к этому неприязни
О, девочка! Мечтаю о том, чтобы ты была у меня
Гоняйся за бесконечными и вечными мечтами вместе со мной