譚詠麟 - 一千一個春與冬 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 譚詠麟 - 一千一個春與冬




一千一个春与冬
Тысяча весен и зим
仍是爱在深宵中
Все еще люблю посреди ночи
轻轻思索我的你
Подумай нежно о моем тебе
仍是爱在孤单中
Все еще люблю в одиночестве
遍身感觉你
Я чувствую тебя повсюду.
如今潮流就算共行
Теперь даже если тенденция та же
很快又别离
И вскоре расстались снова.
庆幸能仍和你
Я рад, что все еще с тобой.
冷暖也一起
Тепло и холод.
仍是这样奔向你
Все еще бегу к тебе вот так
仿佛找到了一切
Как будто я все нашел.
仍是这样不知不觉深深看你
Все еще так незаметно смотрю на тебя глубоко
从不怀疑在以后未来
Никогда не сомневайтесь в будущем в будущем
仍是你 改写我命运
Ты все еще тот, кто переписывает мою судьбу.
浇滚我灵魂 同欢乐与悲
Наполни мою душу радостью и печалью
一千一个春与冬
Тысяча весен и зим
都将与你相依相抱拥
Будем с вами обниматься
人生中 同去觅人生梦
В жизни найти мечту о жизни
一千一次灰暗中
Тысячу раз в темноте
都将替代 担起一个蓝蓝天空
Заменит голубое небо
WOO WOO 生命完全为你
Ву ВУ жизнь это все для тебя
仍是这样奔向你
Все еще бегу к тебе вот так
仿佛找到了一切
Как будто я все нашел.
仍是这样不知不觉深深看你
Все еще так незаметно смотрю на тебя глубоко
从不怀疑在以后未来
Никогда не сомневайтесь в будущем в будущем
仍是你 改写我命运
Ты все еще тот, кто переписывает мою судьбу.
浇滚我灵魂 同欢乐与悲
Наполни мою душу радостью и печалью
一千一个春与冬
Тысяча весен и зим
都将与你相依相抱拥
Будем с вами обниматься
人生中 同去觅人生梦
В жизни найти мечту о жизни
一千一次灰暗中
Тысячу раз в темноте
都将替代 担起一个蓝蓝天空
Заменит голубое небо
WOO WOO 生命完全为你
Ву ВУ жизнь это все для тебя





Writer(s): Ri Qin Xu, 林振強


Attention! Feel free to leave feedback.