Lyrics and translation 譚詠麟 - 亮了紅燈

今天我共你如沒去路
崎嶇的路
我共你之間亮了警號

總不放下這沉默態度
歡欣改了路
磨擦已起沒有心機

枉我依然專一愛著你
接近你時你卻在逃避
休再遮瞞心知知道事有蹺蹊

心意轉移今天你是你
這份愛情 到這樣田地
不發一言彼此有沒有趣味

今天我共你如沒去路
崎嶇的路
我共你之間亮了警號

總不放下這沉默態度
歡欣改了路
磨擦已起 沒有心機

緊閉心靈怎可接近你
放在眼前我似是迷路
苦作癡纏 方知道是這麼悲

可笑雖然天天見著你
冷淡有如似素未謀面
戀愛的紅燈竟會令我卻步

枉我依然專一愛著你
接近你時你卻在逃避
休再遮瞞心知知道事有蹺蹊

心意轉移今天你是你
這份愛情 到這樣田地
不發一言彼此有沒有趣味

У меня нет возможности пойти с тобой сегодня
Неровная дорога
У меня есть сигнальная лампочка между тобой и мной

Не избавляйся от этого молчаливого отношения
Радость изменила его путь
Начались трения, плана нет

Напрасно, я все еще люблю тебя всем сердцем
Вы убегаете, когда приближаетесь к себе
Не скрывай этого больше, знай, что что-то не так.

Изменив свое мнение, сегодня ты - это ты
Эта любовь такова
Вы интересуетесь друг другом, не говоря ни слова?

У меня нет возможности пойти с тобой сегодня
Неровная дорога
У меня есть сигнальная лампочка между тобой и мной

Не избавляйся от этого молчаливого отношения
Радость изменила его путь
Начались трения, плана нет

Как я могу приблизиться к тебе с закрытым сердцем?
Кажется, я теряюсь прямо перед собой
Я знаю, это так грустно - быть одержимым тяжелой работой

Нелепо, хотя я вижу тебя каждый день
Здесь так холодно, как будто я никогда раньше не встречался
Красный свет любви на самом деле отпугивает меня

Напрасно, я все еще люблю тебя всем сердцем
Вы убегаете, когда приближаетесь к себе
Не скрывай этого больше, знай, что что-то не так.

Изменив свое мнение, сегодня ты - это ты
Эта любовь такова
Вы интересуетесь друг другом, не говоря ни слова?