Lyrics and translation 譚詠麟 - 再不纠缠

再不纠缠

再不纠缠
玩完 无论多少年 沦落到我有压力你的来源
不要早晚再纠缠
玩完 何必拖延 沦落到你我见面再不自然
恋爱已不觉安全
只想一刀了断 伤心总好过苟存
谁被你逼得疯不似疯全没信念 没信念
是否想要逼得我疯癫 不可欢快活一天
是否想要逼得我疯癫 一口气残喘
心不会还原 哦...
玩完 爱已经玩完 无论你再美丽你很热情
失去也可以生存
只想一刀了断 伤心总好过苟存
谁被你逼得疯不似疯全没信念 没信念
是否想要逼得我疯癫 不可欢快活一天
是否想要逼得我疯癫 一口气残喘
心不会还原 哦...
玩完 爱已经玩完 我放弃这方式相恋
多一天也再没留恋
是否想要逼得我疯癫 不可欢快活一天
是否想要逼得我疯癫 一口气残喘
心不会还原 哦...
玩完 爱已经玩完

Plus jamais je ne m'accrocherai

Plus jamais je ne m'accrocherai
C'est fini, peu importe le nombre d'années, je me retrouve à être la source de ta pression
Ne t'accroche plus à moi, ne m'embête plus
C'est fini, à quoi bon attendre, on se retrouve à ne plus être à l'aise quand on se voit
L'amour ne me semble plus sûr
Je veux juste couper net, la tristesse est toujours mieux que de survivre
Qui a été poussé à la folie par toi, ne ressemble plus à un fou, n'a plus de foi, plus de foi
Tu veux me pousser à la folie, je ne peux pas vivre heureux un seul jour
Tu veux me pousser à la folie, je respire à peine
Mon cœur ne retrouvera pas son état initial, oh...
C'est fini, l'amour est fini, peu importe ta beauté, ta passion
Je peux survivre sans toi
Je veux juste couper net, la tristesse est toujours mieux que de survivre
Qui a été poussé à la folie par toi, ne ressemble plus à un fou, n'a plus de foi, plus de foi
Tu veux me pousser à la folie, je ne peux pas vivre heureux un seul jour
Tu veux me pousser à la folie, je respire à peine
Mon cœur ne retrouvera pas son état initial, oh...
C'est fini, l'amour est fini, j'abandonne cette façon d'aimer
Même un jour de plus, je n'ai plus d'attachement
Tu veux me pousser à la folie, je ne peux pas vivre heureux un seul jour
Tu veux me pousser à la folie, je respire à peine
Mon cœur ne retrouvera pas son état initial, oh...
C'est fini, l'amour est fini