Lyrics and translation 譚詠麟 - 夢想的幻彩

梦想的幻彩
何敏祺1991
每个计划已经因你而变改
以你创造我的未来
当初的打算现在尽都改变
全为你今天一改再改
每次着袜也都需要你去选
着要着住你心所爱
身心交给你
食住尽都听你
陪住你去购买新鲜的蔬菜
你 在我的臂内
我抱住你过两三世代
我冷便要你化身被袋
扮作娃娃等我去爱
十二万种需要我没法讲明
浪漫梦想多幻彩
日后大家可以坐住只飞船
环游了地球
然后上月球
但满身装载
热与爱
我的一切
为了你
每分打算
为了爱
何敏祺1991
每个计划已经因你而变改
以你创造我的未来
当初的打算现在尽都改变
全为你今天一改再改
每次着袜也都需要你去选
着要着住你心所爱
身心交给你
食住尽都听你
陪住你去购买新鲜的蔬菜
你 在我的臂内
我抱住你过两三世代
我冷便要你化身被袋
扮作娃娃等我去爱
十二万种需要我没法讲明
浪漫梦想多幻彩
日后大家可以坐住只飞船
环游了地球
然后上月球
但满身装载
热与爱
我的一切
为了你
每分打算
为了爱
何敏祺1991
十二万种需要我没法讲明
浪漫梦想多幻彩
日后大家可以坐住只飞船
环游了地球
然后上月球
但满身装载
热与爱
我的一切
为了你
每分打算
为了爱
何敏祺1991

Симфония снов
Хо мин-Кей, 1991.
Все планы изменились из-за тебя.
Чтобы создать мое будущее с тобой.
То, что я собирался сделать сейчас, изменилось.
Это все для тебя, измени это сегодня.
Вам нужно выбирать каждый раз, когда вы носите носки.
Жить с любовью, которая есть в твоем сердце.
Тело и ум принадлежат вам.
Я буду слушать тебя столько, сколько смогу есть и жить.
Оставайтесь с вами и покупайте свежие овощи.
Ты в моей руке.
Я держал тебя в руках два или три поколения.
Я хочу, чтобы ты был стеганым мешком.
Притворись куклой и жди, когда я полюблю.
120 000 потребностей, я не могу вам сказать.
Романтическая мечта больше Симфонии
В будущем вы сможете сесть на космический корабль.
Совершил кругосветное плавание.
А потом на Луне.
Но это повсюду.
Тепло и любовь
Все, что касается меня.
Для тебя.
Это немного забавно.
Ради любви.
Хо мин-Кей, 1991.
Все планы изменились из-за тебя.
Чтобы создать мое будущее с тобой.
То, что я собирался сделать сейчас, изменилось.
Это все для тебя, измени это сегодня.
Вам нужно выбирать каждый раз, когда вы носите носки.
Жить с любовью, которая есть в твоем сердце.
Тело и ум принадлежат вам.
Я буду слушать тебя столько, сколько смогу есть и жить.
Оставайтесь с вами и покупайте свежие овощи.
Ты в моей руке.
Я держал тебя в руках два или три поколения.
Я хочу, чтобы ты был стеганым мешком.
Притворись куклой и жди, когда я полюблю.
120 000 потребностей, я не могу вам сказать.
Романтическая мечта больше Симфонии
В будущем вы сможете сесть на космический корабль.
Совершил кругосветное плавание.
А потом на Луне.
Но это повсюду.
Тепло и любовь
Все, что касается меня.
Для тебя.
Это немного забавно.
Ради любви.
Хо мин-Кей, 1991.
120 000 потребностей, я не могу вам сказать.
Романтическая мечта больше Симфонии
В будущем вы сможете сесть на космический корабль.
Совершил кругосветное плавание.
А потом на Луне.
Но это повсюду.
Тепло и любовь
Все, что касается меня.
Для тебя.
Это немного забавно.
Ради любви.
Хо мин-Кей, 1991.