Lyrics and translation 譚詠麟 - 太陽精神
香港电台太阳计划主题曲
Chanson
thème
du
projet
solaire
de
la
radiodiffusion
de
Hong
Kong
尽力尽力尽力去做
Fais
de
ton
mieux,
fais
de
ton
mieux,
fais
de
ton
mieux
我地我地做得更好
Nous,
nous
pouvons
faire
mieux
尽力尽力尽力去做
Fais
de
ton
mieux,
fais
de
ton
mieux,
fais
de
ton
mieux
我地我地明天更好
Nous,
nous
serons
meilleurs
demain
太阳精神
奥林匹克精神
L'esprit
du
soleil,
l'esprit
olympique
爆发热心热诚热情
Exprimez
votre
cœur,
votre
enthousiasme
et
votre
passion
太阳精神
奥林匹克精神
L'esprit
du
soleil,
l'esprit
olympique
交出一颗行善心
Offrez
un
cœur
bienveillant
爆发热心热诚热情
Exprimez
votre
cœur,
votre
enthousiasme
et
votre
passion
编织这生为人为群
Tisser
cette
vie
pour
être
un
être
humain
pour
le
groupe
编辑人：朴德顺
Éditeur :
Park
Deok-sun
尽力尽力尽力去做
Fais
de
ton
mieux,
fais
de
ton
mieux,
fais
de
ton
mieux
我地我地做得更好
Nous,
nous
pouvons
faire
mieux
尽力尽力尽力去做
Fais
de
ton
mieux,
fais
de
ton
mieux,
fais
de
ton
mieux
我地我地明天更好
Nous,
nous
serons
meilleurs
demain
太阳精神
奥林匹克精神
L'esprit
du
soleil,
l'esprit
olympique
爆发热心热诚热情
Exprimez
votre
cœur,
votre
enthousiasme
et
votre
passion
太阳精神
奥林匹克精神
L'esprit
du
soleil,
l'esprit
olympique
交出一颗行善心
Offrez
un
cœur
bienveillant
爆发热心热诚热情
Exprimez
votre
cœur,
votre
enthousiasme
et
votre
passion
编织这生为人为群
Tisser
cette
vie
pour
être
un
être
humain
pour
le
groupe
你能赠新生
万万命运仍在等
Vous
pouvez
donner
une
nouvelle
vie,
des
millions
de
destins
attendent
encore
快快伸出你手
爱及同情生
Tends
vite
la
main,
l'amour
et
la
sympathie
naissent
太阳精神
奥林匹克精神
L'esprit
du
soleil,
l'esprit
olympique
爆发热心热诚热情
Exprimez
votre
cœur,
votre
enthousiasme
et
votre
passion
交出一颗行善心
Offrez
un
cœur
bienveillant
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.