Lyrics and translation 譚詠麟 - 怎可忘記

怎可忘記

愿我可以把你忘记
过去旧日共你的相遇期
是你心内不再属于我
无尽的恋情换到多少痛悲
让我一生把你忘记
爱似梦幻是痛的别离
是我今日不再属于你
情逝了不睬不理
抹去眼泪
莫要强求
早知爱
爱不可以永久
爱是落日
没法停留
情逝了
人尽渺
谁亦痛悲
怎可忘记
愿我可以把你忘记
过去旧日共你的相遇期
是你心内不再属于我
无尽的恋情换到多少痛悲
让我一生把你忘记
爱似梦幻是痛的别离
是我今日不再属于你
情逝了不睬不理
抹去眼泪
莫要强求
早知爱
爱不可以永久
爱是落日
没法停留
情逝了
人尽渺
谁亦痛悲
怎可忘记
怎可忘记
编辑人-Jason

Comment puis-je t'oublier

J'aimerais pouvoir t'oublier
Le passé, nos rencontres d'antan
Tu ne m'appartiens plus dans ton cœur
Notre amour infini a engendré tant de tristesse
Laisse-moi t'oublier pour toujours
L'amour, un rêve, un adieu douloureux
Je ne t'appartiens plus aujourd'hui
L'amour est parti, je n'y prête plus attention
J'essuie mes larmes
Ne te force pas
Je savais que l'amour
L'amour ne peut pas durer éternellement
L'amour est un coucher de soleil
Impossible de s'attarder
L'amour est parti
Tout le monde est perdu
Qui ne ressent pas la tristesse
Comment puis-je t'oublier
J'aimerais pouvoir t'oublier
Le passé, nos rencontres d'antan
Tu ne m'appartiens plus dans ton cœur
Notre amour infini a engendré tant de tristesse
Laisse-moi t'oublier pour toujours
L'amour, un rêve, un adieu douloureux
Je ne t'appartiens plus aujourd'hui
L'amour est parti, je n'y prête plus attention
J'essuie mes larmes
Ne te force pas
Je savais que l'amour
L'amour ne peut pas durer éternellement
L'amour est un coucher de soleil
Impossible de s'attarder
L'amour est parti
Tout le monde est perdu
Qui ne ressent pas la tristesse
Comment puis-je t'oublier
Comment puis-je t'oublier
Éditeur - Jason