譚詠麟 - 最酷的天才 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 譚詠麟 - 最酷的天才




最酷的天才
Le génie le plus cool
谭咏麟 - 最酷的天才
谭咏麟 - Le génie le plus cool
作词: 崔恕
Paroles: Cui Shu
监制: 谭咏麟、Johnny Yim
Production: 谭咏麟, Johnny Yim
迎面而来
Viens, viens à ma rencontre
时代 经不起等待
Le temps ne peut pas attendre
总在期盼 最美的意外
On attend toujours le plus bel accident
过程自己编排
Le processus est orchestré par soi-même
每个人都是 无可替代
Chacun est irremplaçable
最酷的天才
Le génie le plus cool
我们一起 来来来来 异想天开
Ensemble, allons, allons, allons, allons, imaginer
勇敢来来来来 证明你的存在
Soyons courageux, allons, allons, allons, allons, prouve ton existence
来来来来 思路澎湃
Allons, allons, allons, allons, les pensées bouillonnent
一起来来来来 做最酷的天才
Allons, allons, allons, allons, soyons le génie le plus cool
你创造游走的节拍
Tu crées le rythme en mouvement
你就是最酷的天才
Tu es le génie le plus cool
用你的奇思妙想改变未来
Change l'avenir avec tes idées brillantes
你的想法如此精彩
Tes idées sont si merveilleuses
不懂的人别见怪
Ne sois pas surpris si les gens ne comprennent pas
你会跑在人群之前赢得喝彩
Tu courras devant la foule et gagneras des applaudissements
你要 比世界更快
Tu dois être plus rapide que le monde
你创造游走的节拍
Tu crées le rythme en mouvement
你就是最酷的天才
Tu es le génie le plus cool
用你的奇思妙想改变未来
Change l'avenir avec tes idées brillantes
你的想法如此精彩
Tes idées sont si merveilleuses
不懂的人别见怪
Ne sois pas surpris si les gens ne comprennent pas
你会跑在人群之前赢得喝彩
Tu courras devant la foule et gagneras des applaudissements
你要 比世界更快
Tu dois être plus rapide que le monde
Rap:
Rap :
我们都爱八十年代
Nous aimons tous les années 80
纯真而直白
Pur et direct
我们怀念九十年代
Nous nous souvenons des années 90
浓重的情怀
Un sentiment profond
我们走过两千年代
Nous avons traversé les années 2000
缤纷的色彩
Des couleurs vives
我们期待未知年代
Nous attendons avec impatience l'avenir
最酷的天才
Le génie le plus cool
创造 最酷的时代
Créer l'ère la plus cool
我们一起 来来来来 登上舞台
Ensemble, allons, allons, allons, allons, sur la scène
动起来来来来 这里由你主宰
Bouge, allons, allons, allons, allons, tu es le maître ici
来来来来 唱游自在
Allons, allons, allons, allons, chante librement
一起来来来来 做最酷的天才
Allons, allons, allons, allons, soyons le génie le plus cool






Attention! Feel free to leave feedback.