沧桑的心
Un
cœur
marqué
par
le
temps
淡淡午夜飘来幽香
Un
doux
parfum
flotte
dans
la
nuit
漫漫深秋已到来
L'automne
arrive,
long
et
profond
朦胧星辰已入睡
Les
étoiles
floues
sont
endormies
莫非莫非南风
Serais-ce,
serais-ce
le
vent
du
Sud
清清溪流潺潺
Le
ruisseau
clair
murmure
doucement
诉说终夜终夜美梦
Il
raconte,
raconte
des
rêves
nocturnes
想念的心频频不能眠
Mon
cœur
nostalgique
ne
peut
dormir
浓浓深情藏在夜里
Une
profonde
affection
se
cache
dans
la
nuit
幽幽月色正迷离
Le
clair
de
lune,
mystérieux
et
vaporeux
宇宙大地已沉寂
La
terre
et
l'univers
sont
silencieux
只有只有我心
Seul,
seul
mon
cœur
蒙蒙双眼凝视窗沿
Mes
yeux
embués
fixent
le
bord
de
la
fenêtre
身影身影忽现
Une
silhouette,
une
silhouette
apparaît
一刹间只留下孤独在心田
Un
instant,
ne
laissant
que
la
solitude
dans
mon
cœur
远行的我远行的我
Je
voyage,
je
voyage
思念紧紧跟在身边
Le
souvenir
me
suit
de
près
寂寞路漫长遥远
Le
chemin
solitaire
est
long
et
lointain
有泪水供我宿醉
J'ai
des
larmes
pour
me
désaltérer
沧桑的心沧桑的心
Un
cœur
marqué
par
le
temps,
un
cœur
marqué
par
le
temps
飘泊流浪任风吹
Je
dérive,
je
vagabonde,
emporté
par
le
vent
长夜里只有你伴我心
Dans
la
longue
nuit,
tu
es
seule
à
accompagner
mon
cœur
浓浓深情藏在夜里
Une
profonde
affection
se
cache
dans
la
nuit
幽幽月色正迷离
Le
clair
de
lune,
mystérieux
et
vaporeux
宇宙大地已沉寂
La
terre
et
l'univers
sont
silencieux
只有只有我心
Seul,
seul
mon
cœur
蒙蒙双眼凝视窗沿
Mes
yeux
embués
fixent
le
bord
de
la
fenêtre
身影身影忽现
Une
silhouette,
une
silhouette
apparaît
一刹间只留下孤独在心田
Un
instant,
ne
laissant
que
la
solitude
dans
mon
cœur
远行的我远行的我
Je
voyage,
je
voyage
思念紧紧跟在身边
Le
souvenir
me
suit
de
près
寂寞路漫长遥远
Le
chemin
solitaire
est
long
et
lointain
有泪水供我宿醉
J'ai
des
larmes
pour
me
désaltérer
沧桑的心沧桑的心
Un
cœur
marqué
par
le
temps,
un
cœur
marqué
par
le
temps
飘泊流浪任风吹
Je
dérive,
je
vagabonde,
emporté
par
le
vent
长夜里只有你伴我心
Dans
la
longue
nuit,
tu
es
seule
à
accompagner
mon
cœur
远行的我远行的我
Je
voyage,
je
voyage
思念紧紧跟在身边
Le
souvenir
me
suit
de
près
寂寞路漫长遥远
Le
chemin
solitaire
est
long
et
lointain
有泪水供我宿醉
J'ai
des
larmes
pour
me
désaltérer
沧桑的心沧桑的心
Un
cœur
marqué
par
le
temps,
un
cœur
marqué
par
le
temps
飘泊流浪任风吹
Je
dérive,
je
vagabonde,
emporté
par
le
vent
长夜里只有你伴我心
Dans
la
longue
nuit,
tu
es
seule
à
accompagner
mon
cœur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.