譚詠麟 - 爱的眼睛 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 譚詠麟 - 爱的眼睛




爱的眼睛
Les yeux de l'amour
爱的眼睛
Les yeux de l'amour
收录于大碟:你的凝望(Vinyl)(1981)
Inclus dans l'album : Votre regard (Vinyl) (1981)
啦... 啦... 啦...
La... La... La...
爱在口里 爱在眼里 爱在心里
L'amour est dans ma bouche, l'amour est dans mes yeux, l'amour est dans mon cœur
啦... 啦... 啦...
La... La... La...
爱在梦里 爱在诗里 爱在歌里
L'amour est dans mes rêves, l'amour est dans mes poèmes, l'amour est dans mes chansons
爱在心底 难忘难忘记
L'amour est au fond de mon cœur, je ne peux pas l'oublier
爱的眼睛 真叫人着迷
Les yeux de l'amour, ils sont si fascinants
一点一分一秒都想你
Chaque seconde, chaque minute, je pense à toi
想你一颦一笑的美丽
Je pense à ta beauté, à chaque sourire que tu fais
想你怜人的忧郁
Je pense à ta tristesse qui me touche
彩虹般情意 有谁能比
Un amour comme un arc-en-ciel, personne ne peut le comparer
啦... 啦... 啦...
La... La... La...
爱在口里 爱在眼里 爱在心里
L'amour est dans ma bouche, l'amour est dans mes yeux, l'amour est dans mon cœur
啦... 啦... 啦...
La... La... La...
爱在梦里 爱在诗里 爱在歌里
L'amour est dans mes rêves, l'amour est dans mes poèmes, l'amour est dans mes chansons
爱在心底 难忘难忘记
L'amour est au fond de mon cœur, je ne peux pas l'oublier
爱的眼睛 真叫人着迷
Les yeux de l'amour, ils sont si fascinants
一点一分一秒都想你
Chaque seconde, chaque minute, je pense à toi
想你一颦一笑的美丽
Je pense à ta beauté, à chaque sourire que tu fais
想你怜人的忧郁
Je pense à ta tristesse qui me touche
彩虹般情意 有谁能比
Un amour comme un arc-en-ciel, personne ne peut le comparer
爱在心底 难忘难忘记
L'amour est au fond de mon cœur, je ne peux pas l'oublier
爱的眼睛 真叫人着迷
Les yeux de l'amour, ils sont si fascinants
一点一分一秒都想你
Chaque seconde, chaque minute, je pense à toi
想你一颦一笑的美丽
Je pense à ta beauté, à chaque sourire que tu fais
想你怜人的忧郁
Je pense à ta tristesse qui me touche
彩虹般情意 有谁能比
Un amour comme un arc-en-ciel, personne ne peut le comparer
爱在心底 难忘难忘记
L'amour est au fond de mon cœur, je ne peux pas l'oublier
爱的眼睛 真叫人着迷
Les yeux de l'amour, ils sont si fascinants
一点一分一秒都想你
Chaque seconde, chaque minute, je pense à toi
想你一颦一笑的美丽
Je pense à ta beauté, à chaque sourire que tu fais
想你怜人的忧郁
Je pense à ta tristesse qui me touche
彩虹般情意 有谁能比
Un amour comme un arc-en-ciel, personne ne peut le comparer






Attention! Feel free to leave feedback.