譚詠麟 - 紅塵歲月 - Live in Hong Kong / 2012 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 譚詠麟 - 紅塵歲月 - Live in Hong Kong / 2012




紅塵歲月 - Live in Hong Kong / 2012
Годы мирской суеты - Live in Hong Kong / 2012
红尘岁月
Годы мирской суеты
回头看红尘岁月
Оглядываясь на годы мирской суеты,
似个戏班剧场
Они как театральная труппа,
人潮里随时揭幕
Где занавес поднимается в любой момент в толпе,
碰上对手极强
И ты сталкиваешься с сильным противником.
旧角色屡次担演
Старые роли играются снова и снова,
只需转换对白
Нужно только изменить слова.
剪辑了梦和泪
Вырезаны мечты и слёзы,
妄想加理想
Фантазии плюс идеалы.
前尘里 情和往事
В прошлом - чувства и события,
满布你的印象
Всё наполнено воспоминаниями о тебе.
愁和怨徘徊涌现
Печаль и обида всплывают снова и снова,
你已变改立场
Ты изменила свою позицию,
令这生最美一章
Заставив самую прекрасную главу этой жизни
迫于转换对象
Сменить объект,
转身闭幕结束
Повернуться, опустить занавес,
换上新卖相
И сменить декорации.
然而我仍然有梦
Но у меня всё ещё есть мечты,
纵会有点倦容
Даже если на лице немного усталости.
难忘记如何上路
Я не могу забыть, как начинал свой путь,
争取角色认同
Как боролся за признание своих ролей.
在这世界有我的诗
В этом мире есть моя поэзия,
有爱有怨有痴
Есть любовь, есть обида, есть страсть.
会上演一片痴
Будет разыграна сцена страсти,
感觉非自控
Чувства не поддаются контролю.
爱意里放纵
Позволь себе раствориться в любви.





Writer(s): Sidney Jacobson

譚詠麟 - Time After Time Concert
Album
Time After Time Concert
date of release
01-01-2012

1 Wind Beneath My Wings (Live in Hong Kong, 2012)
2 Vincent (Live in Hong Kong, 2012)
3 愛的根源 (Live in Hong Kong, 2012)
4 In My Life (Live in Hong Kong, 2012)
5 獨醉街頭 - Live in Hong Kong / 2012
6 情人 - Live in Hong Kong / 2012
7 一點光 (SHINE A LIGHT) - Live in Hong Kong / 2012
8 紅塵歲月 - Live in Hong Kong / 2012
9 火美人 - Live in Hong Kong / 2012
10 我心如雷 - Live in Hong Kong / 2012
11 一生中最愛 - Live in Hong Kong / 2012
12 霧之戀 - Live in Hong Kong / 2012
13 I Honestly Love You - Live in Hong Kong / 2012
14 Fast Song Medley - Live in Hong Kong / 2012
15 重投再愛 - Live in Hong Kong / 2012
16 孩兒 / ANAK - Live in Hong Kong / 2012
17 今宵多珍重 - Live in Hong Kong / 2012
18 Sometimes When We Touch - Live in Hong Kong / 2012
19 每天愛你多一些 - Live in Hong Kong / 2012
20 Time After Time - Live in Hong Kong / 2012
21 Dance Party - Live in Hong Kong / 2012
22 愛情陷阱 - Live in Hong Kong / 2012
23 在雨中 - Live in Hong Kong / 2012
24 假如 - Live in Hong Kong / 2012
25 Feelings - Live in Hong Kong / 2012
26 Killing Me Softly With His Song - Live in Hong Kong / 2012
27 一生何求 - Live in Hong Kong / 2012
28 至少還有你 - Live in Hong Kong / 2012
29 偏愛 - Live in Hong Kong / 2012
30 無情的情書 - Live in Hong Kong / 2012
31 Prelude - Live in Hong Kong / 2012
32 Wonderful Tonight - Live in Hong Kong / 2012
33 仍然記得嗰一次 (Live in Hong Kong, 2012)
34 Love Will Keep Us Alive - Live in Hong Kong / 2012
35 You've Got A Friend - Live in Hong Kong / 2012
36 Let It Be - Live in Hong Kong / 2012

Attention! Feel free to leave feedback.