Lyrics and translation 譚詠麟 - 酒紅色的心 - Live in Hong Kong/2010

酒紅色的心 - Live in Hong Kong/2010

一双眼睛 爱的吸力
芬芳美酒 渗出魅力
明亮眼波就是讯息
不其然吻你的脸及前额
静待着重燃火焰
实太美丽梦中相拥 这爱意在盘旋
红色红色红色 一颗心清晰透澈似酒色
谁人被你爱着幸福开始 兴奋也是常情
红酒红酒红酒 多清新的水晶
真爱为谁滴
点点畏羞 爱的魔力
酒涌进内心 变一股动力
重现爱火实在爱惜
怎形容你那娇弱象无力
泛着无形吸引力
内里软弱外表刚僻 知爱意在重燃
红色红色红色 一颗心清晰透澈似酒色
谁人被你爱着幸福开始 都会快乐忘形
红酒红酒红酒 干一杯加深记忆
内里软弱外表刚僻 知爱意在重燃
红色红色红色 一颗心清晰透澈似酒色
谁人被你爱着幸福开始 都会快乐忘形
红酒红酒红酒 干一杯加深记忆

Wine Red Heart - Live in Hong Kong/2010

Your eyes, the allure of love
Fragrant wine, exuding charm
Bright eyes communicate a message
I kiss your face and forehead without a second thought
Waiting for the flames to reignite
It's too beautiful to dream of holding each other in love's embrace
Red, red, red, a heart as clear and radiant as wine
Whoever is loved by you begins their journey to happiness, and excitement is a common emotion
Wine, wine, wine, like sparkling crystal
For whom does true love weep?
Hesitation and shyness, the magic of love
Wine flowing into the heart becomes a driving force
To rekindle the flames of love is truly a treasure
How can I describe your gentle, helpless nature?
Exuding an irresistible charm
Vulnerable within, unyielding on the outside, she knows that love is about to be rekindled
Red, red, red, a heart as clear and radiant as wine
Whoever is loved by you begins their journey to happiness and will forget their troubles in joy
Wine, wine, wine, a toast to deepen our memories
Vulnerable within, unyielding on the outside, she knows that love is about to be rekindled
Red, red, red, a heart as clear and radiant as wine
Whoever is loved by you begins their journey to happiness and will forget their troubles in joy
Wine, wine, wine, a toast to deepen our memories