譚詠麟 - 雲似是你 - translation of the lyrics into Russian

雲似是你 - 譚詠麟translation in Russian




雲似是你
Ты как облако
专辑-《精装谭咏麟》
Альбом - «Лучшее от Алана Тама»
谭咏麟出道已来首张精选大碟
Первый сборник лучших хитов Алана Тама
云似是你
Ты как облако
多变态度没法明
Твоё переменчивое настроение непостижимо
像理也像不理
То приближаешься, то отдаляешься
心想追却不敢追
Хочу добиться тебя, но боюсь
但我却极想你
Но я так сильно хочу быть с тобой
云太像你
Ты так похожа на облако
刚要接近又远离
Только подхожу ближе, ты уже далеко
但我却极想你
Но я так сильно хочу быть с тобой
想将心意送给你
Хочу подарить тебе свои чувства
我这孤单的影子
Моя одинокая тень
在你心中只想借一角住
Хочет найти уголок в твоём сердце
送上一丝丝欣喜
Подарить тебе капельку радости
为你解除忧虑
Развеять все твои тревоги
诚意待你
Искренне к тебе отношусь
不要错认是好奇
Не принимай это за простое любопытство
愿你有日知道
Надеюсь, однажды ты узнаешь
心中的爱多真挚
Как искренне я тебя люблю
我这孤单的影子
Моя одинокая тень
在你心中只想借一角住
Хочет найти уголок в твоём сердце
送上一丝丝欣喜
Подарить тебе капельку радости
为你解除忧虑
Развеять все твои тревоги
诚意待你
Искренне к тебе отношусь
不要错认是好奇
Не принимай это за простое любопытство
愿你有日知道
Надеюсь, однажды ты узнаешь
心中的爱多真挚
Как искренне я тебя люблю





Writer(s): Kwok Kong Cheng, Mills Bratley


Attention! Feel free to leave feedback.