Lyrics and translation 譚詠麟 - 魔鬼之女 - Live
深宵梦炽热
即使象冰的北风削过
Глубокий
Ночной
сон
Жаркий
даже
если
северный
ветер
как
лед
пронзает
насквозь
漆黑中跃上快车
Прыгай
в
Экспресс
в
темноте
随长夜直闯她家中不论对错
Идите
прямо
в
ее
дом
на
ночь,
правильно
это
или
нет.
她的双眼默默令我暂辨淡忘失恋痛楚
Ее
глаза
молча
заставляют
меня
забыть
боль
влюбленного
她的腿和红唇全部令我不需要回忆中穿插太多
Ее
ноги
и
красные
губы
все
это
заставляет
меня
не
слишком
много
перемежаться
с
воспоминаниями
魔鬼之女
她吻我身躯
Дочь
дьявола,
она
целовала
мое
тело.
她就是欲望
火与罪
Она-похоть,
огонь
и
грех.
没法抵挡她的嘴她扫去空虚
Она
не
могла
устоять
перед
своим
ртом
и
смахнула
пустоту.
我快犯罪但无力别去
Я
собираюсь
совершить
преступление,
но
не
могу.
灯光是暗绿
空间被急促呼吸割破
Огни
темно-зеленые,
и
пространство
прерывается
коротким
дыханием.
相拥中我说太好
Обнимаясь,
я
сказал,
что
это
было
слишком
хорошо.
然而在内心偏忆起当日你我
Но
в
глубине
души
я
помню
тебя
и
себя
в
тот
день.
伸手一抹尽是内疚只好躲进她的眼波
В
ее
глазах
промелькнула
тень
вины.
她的腿和红唇全部令我不需要回忆中穿插太多
Ее
ноги
и
красные
губы
все
это
заставляет
меня
не
слишком
много
перемежаться
с
воспоминаниями
魔鬼之女
她吻我身躯
Дочь
дьявола,
она
целовала
мое
тело.
她就是欲望
火与罪
Она-похоть,
огонь
и
грех.
没法抵挡她的嘴她扫去空虚
Она
не
могла
устоять
перед
своим
ртом
и
смахнула
пустоту.
我快犯罪但无力别去
Я
собираюсь
совершить
преступление,
но
не
могу.
魔鬼之女
她吻我身躯
Дочь
дьявола,
она
целовала
мое
тело.
她就是欲望
火与罪
Она-похоть,
огонь
и
грех.
没法抵挡她的嘴她扫去空虚
Она
не
могла
устоять
перед
своим
ртом
и
смахнула
пустоту.
我快犯罪但无力别去
Я
собираюсь
совершить
преступление,
но
не
могу.
我畏惧
我一去便怀念你
WOO
Боюсь,
я
буду
скучать
по
тебе,
когда
уйду.
今晚今晚需要昏迷
和需要痴迷
Сегодня
вечером,
сегодня
вечером
нам
нужно
быть
бессознательными
и
одержимыми.
将抑郁抛低
YEAH
Подавить
депрессию,
ДА.
魔鬼之女
她吻我身躯
Дочь
дьявола,
она
целовала
мое
тело.
她就是欲望
火与罪
Она-похоть,
огонь
и
грех.
没法抵挡她的嘴她扫去空虚
Она
не
могла
устоять
перед
своим
ртом
и
смахнула
пустоту.
我快犯罪但无力别去
Я
собираюсь
совершить
преступление,
но
не
могу.
魔鬼之女
她吻我身躯
Дочь
дьявола,
она
целовала
мое
тело.
她就是欲望
火与罪
Она-похоть,
огонь
и
грех.
没法抵挡她的嘴她扫去空虚
Она
не
могла
устоять
перед
своим
ртом
и
смахнула
пустоту.
我快犯罪但无力别去
Я
собираюсь
совершить
преступление,
но
не
могу.
今晚今晚需要昏迷
和需要痴迷
Сегодня
вечером,
сегодня
вечером
нам
нужно
быть
бессознательными
и
одержимыми.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mansfield, O'neill, 林振強
Attention! Feel free to leave feedback.