谈芳兵 - 伤心女子 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 谈芳兵 - 伤心女子




伤心女子
Femme Triste
欢迎您
Bienvenue
夜色变得越美
La nuit devient plus belle
哦月儿变得越圆
Oh, la lune devient plus ronde
对花对酒我的心
Face aux fleurs et au vin, mon cœur
春光有梦人有情
Le printemps a des rêves, les gens ont des sentiments
心儿想得越美
Mon cœur devient plus beau
哦歌儿唱出笑脸
Oh, la chanson chante un sourire
醉花醉酒到天明
Envolez-vous dans les fleurs et dans le vin jusqu'au matin
人间有爱照我心
L'amour humain éclaire mon cœur
永不悔的思念
Un désir impénitent
哦有缘才能够相见
Oh, c'est grâce au destin que nous pouvons nous rencontrer
春风得意草青青
Le vent printanier est favorable, l'herbe est verdoyante
桃花依旧笑古今
Les pêchers fleurissent toujours, se moquant des époques
我们过好今天
Vivons bien aujourd'hui
哦曾经就会永远
Oh, ce qui a été sera toujours
荣华富贵如浮云
La richesse et la prospérité sont comme des nuages ​​éphémères
人间有爱女儿心
L'amour humain est dans le cœur d'une fille
唱不尽的好歌问候你
Je ne peux pas chanter assez de belles chansons pour te saluer
哦东西南北中朋友一样亲
Oh, les amis du nord, du sud, de l'est et de l'ouest sont tous proches
唱不尽的好歌问候你
Je ne peux pas chanter assez de belles chansons pour te saluer
哦唱不尽的好歌
Oh, je ne peux pas chanter assez de belles chansons
问候天下有心人呐
Saluez tous ceux qui ont un cœur
唱不尽的好歌问候你
Je ne peux pas chanter assez de belles chansons pour te saluer
哦东西南北中兄弟姐妹亲
Oh, les frères et sœurs du nord, du sud, de l'est et de l'ouest sont proches
唱不尽的好歌问候你
Je ne peux pas chanter assez de belles chansons pour te saluer
哦唱不尽的好歌
Oh, je ne peux pas chanter assez de belles chansons
问候天下有情人
Saluez tous ceux qui ont de l'amour
永不悔的思念
Un désir impénitent
哦有缘才能够相见
Oh, c'est grâce au destin que nous pouvons nous rencontrer
春风得意草青青
Le vent printanier est favorable, l'herbe est verdoyante
桃花依旧笑古今
Les pêchers fleurissent toujours, se moquant des époques
我们过好今天
Vivons bien aujourd'hui
哦曾经就会永远
Oh, ce qui a été sera toujours
荣华富贵如浮云
La richesse et la prospérité sont comme des nuages ​​éphémères
人间有爱女儿心
L'amour humain est dans le cœur d'une fille
唱不尽的好歌问候你
Je ne peux pas chanter assez de belles chansons pour te saluer
哦东西南北中朋友一样亲
Oh, les amis du nord, du sud, de l'est et de l'ouest sont tous proches
唱不尽的好歌问候你
Je ne peux pas chanter assez de belles chansons pour te saluer
哦唱不尽的好歌
Oh, je ne peux pas chanter assez de belles chansons
问候天下有心人呐
Saluez tous ceux qui ont un cœur
唱不尽的好歌问候你
Je ne peux pas chanter assez de belles chansons pour te saluer
哦东西南北中兄弟姐妹亲
Oh, les frères et sœurs du nord, du sud, de l'est et de l'ouest sont proches
唱不尽的好歌问候你
Je ne peux pas chanter assez de belles chansons pour te saluer
哦唱不尽的好歌
Oh, je ne peux pas chanter assez de belles chansons
问候天下有情人
Saluez tous ceux qui ont de l'amour
唱不尽的好歌问候你
Je ne peux pas chanter assez de belles chansons pour te saluer
哦东西南北中兄弟姐妹亲
Oh, les frères et sœurs du nord, du sud, de l'est et de l'ouest sont proches
唱不尽的好歌问候你
Je ne peux pas chanter assez de belles chansons pour te saluer
哦唱不尽的好歌
Oh, je ne peux pas chanter assez de belles chansons
问候天下有情人
Saluez tous ceux qui ont de l'amour






Attention! Feel free to leave feedback.