Lyrics and translation 谈芳兵 - 送双草鞋表心怀
井岗的青松一排排呀
Les
pins
de
Jinggang
sont
alignés
杜鹃花儿漫山开呀
Les
rhododendrons
fleurissent
sur
toute
la
montagne
知识青年插队落户到井冈山呢
Les
jeunes
intellectuels
ont
été
envoyés
à
Jinggangshan
pour
s'installer
贫下中农送双草鞋表心怀
Les
paysans
pauvres
et
les
paysans
moyens
ont
offert
des
sandales
en
paille
pour
exprimer
leurs
sentiments
知识青年穿草鞋
Les
jeunes
intellectuels
portent
des
sandales
en
paille
艰苦奋斗学大寨哎
Ils
travaillent
dur
pour
apprendre
du
comté
de
Dazhai
革命摇篮把根扎
Le
berceau
de
la
révolution
prend
racine
阳光沐浴长成才
Le
soleil
éclaire
et
les
fait
grandir
新社员穿上金草鞋
Les
nouveaux
membres
du
parti
portent
des
sandales
en
or
把革命传统接过来
Ils
transmettent
la
tradition
révolutionnaire
把革命传统接过来
Ils
transmettent
la
tradition
révolutionnaire
井冈的青松一排排呀
Les
pins
de
Jinggang
sont
alignés
杜鹃花儿漫山开呀
Les
rhododendrons
fleurissent
sur
toute
la
montagne
知识青年插队落户到井岗山哎
Les
jeunes
intellectuels
ont
été
envoyés
à
Jinggangshan
pour
s'installer
贫下中农送双草鞋表心怀
Les
paysans
pauvres
et
les
paysans
moyens
ont
offert
des
sandales
en
paille
pour
exprimer
leurs
sentiments
送双草鞋表心怀
Offrir
des
sandales
en
paille
pour
exprimer
leurs
sentiments
革命传统代代
La
tradition
révolutionnaire
est
transmise
de
génération
en
génération
传红军路上哎走来新一代
Sur
la
route
de
l'Armée
rouge,
une
nouvelle
génération
est
née
走来新一代啰
Une
nouvelle
génération
est
née
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.