Zuo Ye Ni Dui Wo Yi Xiao - 費玉清 translation in Russian

Zuo Ye Ni Dui Wo Yi Xiao

昨夜你對我一笑 到如今餘音裊裊
我化作一葉小舟 隨音波上下飄搖
昨夜你對我一笑 酒渦裏掀起狂濤
我化作一片落花 酒窩裡左右打繞
昨夜你對我一笑 我開始有了驕傲
打開記憶的箱子 啊... 回憶那甜蜜的一笑
昨夜你對我一笑 到如今餘音裊裊
我化作一葉小舟 隨音波上下飄搖
～～～～～
昨夜你對我一笑 我開始有了驕傲
打開記憶的箱子 啊... 回憶那甜蜜的一笑
昨夜你對我一笑 到如今餘音裊裊
我化作一葉小舟 隨音波上下飄搖
隨音波上下飄搖 隨音波上下飄搖
隨音波上下飄搖 隨音波上下飄搖 隨音波上下飄搖

Вчерашняя твоя улыбка

Вчерашняя твоя улыбка до сих пор звучит, как нежный отзвук,
Я стал, словно лодочка, качающейся на волнах звука.
Вчерашняя твоя улыбка, водоворот страсти в твоих ямочках,
Я стал опавшим лепестком, кружащимся в твоих ямочках.
Вчерашняя твоя улыбка наполнила меня гордостью,
Открываю шкатулку воспоминаний, ах... Вспоминаю ту сладкую улыбку.
Вчерашняя твоя улыбка до сих пор звучит, как нежный отзвук,
Я стал, словно лодочка, качающейся на волнах звука.
～～～～～
Вчерашняя твоя улыбка наполнила меня гордостью,
Открываю шкатулку воспоминаний, ах... Вспоминаю ту сладкую улыбку.
Вчерашняя твоя улыбка до сих пор звучит, как нежный отзвук,
Я стал, словно лодочка, качающейся на волнах звука.
Качаюсь на волнах звука, качаюсь на волнах звука.
Качаюсь на волнах звука, качаюсь на волнах звука, качаюсь на волнах звука.