費玉清 - 今夕何夕 - translation of the lyrics into French
費玉清 今夕何夕

費玉清 - 今夕何夕

Lyrics and translation 費玉清 - 今夕何夕




今夕何夕
Quel soir est-ce aujourd'hui
从前 1988
Autrefois 1988
啊！今夕何夕 云淡星稀
Ah ! Quel soir est-ce aujourd'hui ? Les nuages sont clairs, les étoiles rares
夜色真美丽
La nuit est si belle
只有我和你 我和你
Seul toi et moi, moi et toi
才逃出了黑暗
Nous avons échappé aux ténèbres
黑暗又紧紧的跟着你
Les ténèbres te suivent de près
啊！今夕何夕 溪水流 夜风急
Ah ! Quel soir est-ce aujourd'hui ? Le ruisseau coule, le vent de nuit est vif
只有我和你 我和你 患难相依
Seul toi et moi, moi et toi, nous nous soutenons dans l'adversité
啊！今夕何夕 云淡星稀
Ah ! Quel soir est-ce aujourd'hui ? Les nuages sont clairs, les étoiles rares
夜色真美丽
La nuit est si belle
只有我和你 我和你
Seul toi et moi, moi et toi
才逃出了黑暗
Nous avons échappé aux ténèbres
黑暗又紧紧的跟着你
Les ténèbres te suivent de près
啊！今夕何夕 溪水流 夜风急
Ah ! Quel soir est-ce aujourd'hui ? Le ruisseau coule, le vent de nuit est vif
只有我和你 我和你 患难相依
Seul toi et moi, moi et toi, nous nous soutenons dans l'adversité




費玉清 - Best of Fei Yuqing 2
Album
Best of Fei Yuqing 2
date of release
01-11-2010

1 重相逢
2 船歌
3 黃葉舞秋風
4 心聲淚痕
5 初戀女
6 不變的心
7 在我們小的時候
8 大清早
9 憶良人
10 星夜的離別
11 春風春雨
12 刮地風
13 愛的開始
14 阿蘭娜
15 留戀
16 杏花溪之戀
17 永遠的微笑
18 昨天
19 好春宵
20 心上人
21 今夕何夕
22 在銀色月光下
23 越南情歌
24 月夜
Attention! Feel free to leave feedback.