Lyrics and translation 費玉清 - 來不及把夢留給你
来不及把梦留给你
I
can't
leave
my
dream
for
you
来不及把梦留给你
I
can't
leave
my
dream
for
you
匆匆忙忙旅程盼不到归期
In
a
hurry,
the
journey
can't
wait
for
the
return
date
不敢回首相隔千里
Don't
dare
look
back,
separated
by
thousands
of
miles
如烟往事埋藏心底
Like
smoke,
the
past
is
buried
in
my
heart
来不及把梦留给你
I
can't
leave
my
dream
for
you
游游荡荡人生走不完风雨
Wandering,
life
can't
finish
the
storm
错过真情物换星移
Missed
true
feelings,
things
changed,
stars
moved
年少轻狂早已成回忆
The
recklessness
of
youth
has
long
become
a
memory
多情却总似无情
Affectionate
but
always
seem
ruthless
江水东流去
The
river
flows
east
忘不了的乡愁何处寄
Where
can
I
send
my
unforgettable
homesickness
多情却总似无情
Affectionate
but
always
seem
ruthless
最苦生别离
The
most
painful
is
separation
问苍天何时再相聚
Ask
the
heavens
when
we
will
meet
again
来不及把梦留给你
I
can't
leave
my
dream
for
you
匆匆忙忙旅程盼不到归期
In
a
hurry,
the
journey
can't
wait
for
the
return
date
不敢回首相隔千里
Don't
dare
look
back,
separated
by
thousands
of
miles
如烟往事埋藏心底
Like
smoke,
the
past
is
buried
in
my
heart
来不及把梦留给你
I
can't
leave
my
dream
for
you
游游荡荡人生走不完风雨
Wandering,
life
can't
finish
the
storm
错过真情物换星移
Missed
true
feelings,
things
changed,
stars
moved
年少轻狂早已成回忆
The
recklessness
of
youth
has
long
become
a
memory
多情却总似无情
Affectionate
but
always
seem
ruthless
江水东流去
The
river
flows
east
忘不了的乡愁何处寄
Where
can
I
send
my
unforgettable
homesickness
多情却总似无情
Affectionate
but
always
seem
ruthless
最苦生别离
The
most
painful
is
separation
问苍天何时再相聚
Ask
the
heavens
when
we
will
meet
again
多情却总似无情
Affectionate
but
always
seem
ruthless
江水东流去
The
river
flows
east
忘不了的乡愁何处寄
Where
can
I
send
my
unforgettable
homesickness
多情却总似无情
Affectionate
but
always
seem
ruthless
最苦生别离
The
most
painful
is
separation
问苍天何时再相聚
Ask
the
heavens
when
we
will
meet
again
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.