Lyrics and translation 費玉清 - 哪個不多情

哪個不多情

（哪個不多情）
青青朗朗是天晴 畫眉叫叫躍出林
鮮花兒開放要比美 年輕的少年哪個不多情
唉呀伊多偎呀 唉呀伊多偎
年輕的少年哪個不多情
天上的烏雲追白雲 天邊的麻雀追鵪鶉
樑上的貓兒追老鼠 年輕的妹妹追的什麼人
唉呀伊多偎呀 唉呀伊多偎
年輕的妹妹追的什麼人
★★★★
青青朗朗是天晴 畫眉叫叫躍出林
鮮花兒開放要比美 年輕的少年哪個不多情
唉呀伊多偎呀 唉呀伊多偎
年輕的少年哪個不多情

Кто не бывает влюблён?

（Кто не бывает влюблён?）
Ясное небо, погода прекрасна, дрозд поёт, выпархивая из леса.
Яркие цветы распускаются, соревнуясь в красоте, а какой молодой человек не бывает влюблён?
Ах, как же это мило, ах, как же это мило,
Какой молодой человек не бывает влюблён?
Тёмные тучи гонятся за белыми облаками, полевые воробьи гоняются за перепелами.
Кошка на стропилах гонится за мышами, а за кем гонится юная девушка?
Ах, как же это мило, ах, как же это мило,
За кем гонится юная девушка?
★★★★
Ясное небо, погода прекрасна, дрозд поёт, выпархивая из леса.
Яркие цветы распускаются, соревнуясь в красоте, а какой молодой человек не бывает влюблён?
Ах, как же это мило, ах, как же это мило,
Какой молодой человек не бывает влюблён?