Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
費玉清
在水一方
Translation in Russian
費玉清
-
在水一方
Lyrics and translation 費玉清 - 在水一方
Copy lyrics
Copy translation
绿草苍苍
白雾茫茫
Зеленая
трава
серая,
а
туман
огромен
有位佳人
在水一方
На
берегу
воды
есть
красивая
женщина
绿草萋萋
白雾迷离
Зеленая
трава
пышна,
а
белый
туман
размыт
有位佳人
靠水而居
Есть
красивая
женщина,
которая
живет
у
воды
我愿逆流而上
依偎在他身旁
Я
бы
хотела
плыть
против
течения
и
прижаться
к
нему
无奈前有险滩
道路又远又长
Перед
вами
опасные
пляжи,
дорога
далека
и
длинна
我愿顺流而下
找寻他的方向
Я
хотел
бы
спуститься
вниз
по
реке,
чтобы
найти
его
направление
却见依悉彷佛
他在水的中央
Но
я
видел
Иси
так,
как
будто
он
был
посреди
воды.
我愿逆流而上
与她轻言细语
Я
хотел
бы
плыть
против
течения
и
тихо
поговорить
с
ней
无奈前有险滩
道路曲折无疑
Беспомощный,
перед
тобой
опасные
пляжи,
а
дорога,
несомненно,
извилиста.
我愿顺流而下
找寻他的踪迹
Я
хотел
бы
спуститься
вниз
по
реке,
чтобы
найти
его
след
却见依悉彷佛
他在水中伫立
Но
я
видел
Иси
так,
как
будто
он
стоял
в
воде.
绿草苍苍
白雾茫茫
Зеленая
трава
серая,
а
туман
огромен
有位佳人
在水一方
На
берегу
воды
есть
красивая
женщина
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Lin Jia Qing
Album
2008 Memorial Movie Theme
date of release
09-05-2008
1
在水一方
2
庭園深深
3
煙雨斜陽
4
對這月亮訴情意
5
星語
6
秋詩篇篇
7
一簾幽夢
8
純純的愛
9
運河
10
白雲長在天
More albums
2008 Memorial Movie Theme (Remastered)
2019
2008 回想曲之情話綿綿 (Remastered)
2019
锁清秋 (《梦幻诛仙手游》正邪之战主题曲) - Single
2017
回魂 (電影《京城 81 號 2》片尾曲)
2017
風華再現-情繫百樂門 (Remastered)
2017
深情往事直到永遠 (Remastered)
2017
回想曲 青青校樹 (Remastered)
2017
回想曲 青青校樹 (Remastered)
2017
嘿嘿嘿(《健忘村》电影宣传推广曲) - Single
2017
凝望
2016
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.