Lyrics and translation 費玉清 - 夏日最后一场小雨
夏日最后一场小雨
莎啦啦不肯停息
Последний
летний
дождик,
шепчет,
не
переставая,
迷蒙了远山
迷蒙了眼睛
迷蒙了我的心灵
Скрывает
в
дымке
дальние
горы,
скрывает
твои
глаза,
скрывает
мое
сердце.
夏日最后一场小雨
我和你匆匆分手
Последний
летний
дождик,
мы
с
тобой
спешно
прощаемся,
告别了夏日
告别了小雨
告别了亲爱的你
Прощаюсь
с
летом,
прощаюсь
с
дождем,
прощаюсь
с
тобой,
моя
любимая.
若不为了你
我怎会远走他乡
Если
бы
не
ты,
разве
бы
я
уехал
в
далекие
края?
暂别了爱人
微笑着等我衣锦荣归
Временно
расстаюсь
с
любимой,
жди
меня
с
улыбкой,
я
вернусь
с
триумфом.
若不是为了你
我怎会远走他乡
Если
бы
не
ты,
разве
бы
я
уехал
в
далекие
края?
暂别了爱人
微笑着等我衣锦荣归
Временно
расстаюсь
с
любимой,
жди
меня
с
улыбкой,
я
вернусь
с
триумфом.
夏日最后一场小雨
莎啦啦不肯停息
Последний
летний
дождик,
шепчет,
не
переставая,
告别了夏日
告别了小雨
告别了亲爱的你
Прощаюсь
с
летом,
прощаюсь
с
дождем,
прощаюсь
с
тобой,
моя
любимая.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.