Lyrics and translation 費玉清 - 夜曲
夜曲
Nocturne
静静的夜半里
Dans
la
nuit
calme
天边星儿依稀
Les
étoiles
au
loin
sont
floues
微微的晚风习习
Le
vent
du
soir
souffle
doucement
谱下夜的旋律
Composant
la
mélodie
de
la
nuit
想念你往日的温馨
Je
me
souviens
de
ta
chaleur
passée
依然萦绕心底
Elle
résonne
encore
dans
mon
cœur
想念你我盼望一天
Je
rêve
du
jour
où
je
serai
à
tes
côtés
和你相依
Avec
toi
pour
toujours
想你这般的良辰美景
Pour
une
belle
soirée
comme
celle-ci
为何不想你
Comment
ne
pas
penser
à
toi
静静的夜半里
Dans
la
nuit
calme
天边星儿依稀
Les
étoiles
au
loin
sont
floues
微微的晚风习习
Le
vent
du
soir
souffle
doucement
谱下夜的旋律
Composant
la
mélodie
de
la
nuit
想念你往日的温馨
Je
me
souviens
de
ta
chaleur
passée
依然萦绕心底
Elle
résonne
encore
dans
mon
cœur
想念你我盼望一天
Je
rêve
du
jour
où
je
serai
à
tes
côtés
和你相依
Avec
toi
pour
toujours
想你这般的良辰美景
Pour
une
belle
soirée
comme
celle-ci
为何不想你
Comment
ne
pas
penser
à
toi
想念你往日的温馨
Je
me
souviens
de
ta
chaleur
passée
依然萦绕心底
Elle
résonne
encore
dans
mon
cœur
想念你我盼望一天
Je
rêve
du
jour
où
je
serai
à
tes
côtés
和你相依
Avec
toi
pour
toujours
想你这般的良辰美景
Pour
une
belle
soirée
comme
celle-ci
为何不想你
Comment
ne
pas
penser
à
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.