Lyrics and translation 費玉清 - 對這月亮訴情意
静静的的夜里明月照大地
Луна
светит
на
землю
тихой
ночью
眼睛又使我想起你
Глаза
снова
напоминают
мне
о
тебе
那一段甜蜜那一段情意
Этот
абзац
нежности,
этот
абзац
любви
我依然没有忘记
Я
все
еще
не
забыл
就在月夜里我们俩相遇
Мы
встретились
лунной
ночью
你说你永记在心底
Ты
сказал,
что
всегда
будешь
помнить
это
в
моем
сердце
自从那一天我俩没在见面
Мы
не
видели
друг
друга
с
того
дня
难道这是句谎言
Неужели
это
ложь?
为什么我时刻都痴痴的怀念
Почему
я
все
время
скучаю
по
этому
为什么天天的都还会有立业
Почему
ты
все
еще
делаешь
карьеру
каждый
день?
为什么我分秒都想见到你
Почему
я
хочу
видеть
тебя
каждую
секунду
静静的的夜里明月照大地
Луна
светит
на
землю
тихой
ночью
景色依旧但没有你
Пейзаж
все
тот
же,
но
без
тебя
只有我自己
Только
я
сам
只有我自己
Только
я
сам
对着月亮诉情意
Признание
в
любви
луне
为什么我时刻都痴痴的怀念
Почему
я
все
время
скучаю
по
этому
为什么我天天还会留恋
Почему
я
все
еще
скучаю
по
каждому
дню
为什么我分秒都想见到你一面
Почему
я
хочу
видеть
тебя
каждую
секунду
静静的的夜里明月照大地
Луна
светит
на
землю
тихой
ночью
景色依旧但没有你
Пейзаж
все
тот
же,
но
без
тебя
只有我自己
Только
я
сам
只有我自己
Только
я
сам
对着月亮诉情意
Признание
в
любви
луне
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.